2023-02-18 12:26:02流浪阿狗

老歌亂談(1147)Fools

美國鄉村歌手Jim Ed Brown於1954和Maxine (姊)、Bonnie(妹)共組三人合唱團體The Browns,成績還算不錯,至1966有多首單曲打進排行榜前20名,其中1959更以《The Three Bells》奪得了鄉村及熱門榜的冠軍與葛萊美獎的提名。1968,The Browns正式解散,Jim Ed Brown開始單飛。



再來說說女歌手Helen Cornelius,這位Helen因大哥是鄉村樂團的成員,高中時期即跟著樂團在地區巡迴演唱。畢業後在一家公司擔任秘書小姐,沒想到後來公司倒閉,她寄了自己的Demo錄音帶給一位音樂製作人,最後獲得了Columbia唱片公司的合約,1975再轉至RCA唱片公司,也發行了兩首單曲,但成績普普。

Jim Ed Brown一直都是在RCA唱片公司旗下,也因而有機會與Helen Cornelius合唱,倆人所推出第一首與專輯同名的單曲《I Don't Want to Have to Mary You》,即拿下鄉村榜的冠軍。此首1979發行的《Fools》,也高居鄉村榜的第3名。雖然倆人合作的歌曲幾乎都打進鄉村榜前20名,但Helen還是在1981和Jim Ed Brown分手,享受身為獨唱歌手而雖然只是得到適度的成功。

歌曲說的「傻瓜」指的是戀愛的雙方,情況有點像是在「玩火」,很有可能會「惹火燒身」。不過,愈是具有「挑戰性」的愛情,也絕不乏有人願意嘗試吧?!

-

Fools
Never learn
You play with fire
You're gonna get burned.
You
And I are fools
We play with love
We're gonna get burned.
Fools
That's what we are
Fools
We've gone too far, I know but then.
Love
You come to me
Your eyes on fire
You're tempting me
Love
Knows no bounds
Beggar or King
It'll bring you down.
Fools
Find out some how
Fools
We get stung now I know but then
Love
This I know
Fool I may be
I can't let you go.
Love
This I know
Fool I may be
I can't let go
Fools.
Fools.
Fools.
Fools...