2016-10-23 13:39:50流浪阿狗
老歌亂談(636)Sugar Baby Love
Wayne Bickerton是英國唱片公司A & R 的負責人,他和朋友Tony Waddington曾同為Pete Best Four樂團的成員,後倆人合作寫歌。其中一首《Nothing but a Heartach》由美國黑人女子合唱團體The Flirtations錄唱發行,成績不差,1969獲得告示牌排行榜第34名。
Wayne Bickerton (左 ) & Tony Waddington
此首《Sugar Baby Love》的創作初衷是要參加「歐洲歌唱大賽」,後轉而提供給英國流行搖滾樂團Showaddywaddy,但被打了槍 ( 或由於是Doo-Wap曲風的退流行 )。於此情況之下,Wayne Bickerton找了些錄音樂師來錄正式的示範帶。看來錄製的效果不差,Bickerton乾脆將此曲推銷給這些錄音樂師,這也是這些錄音樂師共同組成The Rubettes樂隊的由來。
《Sugar Baby Love》當然是The Rubettes所推出的第一首歌曲,歌曲的特色是主唱Paul Da Vinci高亢的假音,以及其他團員歷時將近三分鐘不斷重覆「Bop-shu-Waddy」的合音。此曲於1974登上英國排行榜的冠軍寶座 (US Billboard Chart #37 ),全球的唱片銷售量超過了600萬張,卻也是The Rubettes唯一的一首冠軍曲。
Sugar baby love,
Sugar baby love
I didn’t mean to make you blue
Sugar baby love,
Sugar baby love
I didn’t mean to hurt you
All lovers make,
make the same mistakes,
yes they do
Yes, all lovers make,
make the same mistakes as me and you
(Chorus)
Sugar baby love,
Sugar baby love
I didn’t mean to make you blue
Sugar baby love,
Sugar baby love
I didn’t mean to hurt you
---speaking---
People take my advice
If you love someone
Don´t think twice
Love you baby love,
Sugar baby love
Love her anyway,