2014-10-01 17:49:03流浪阿狗
老歌亂談(329)Let's Dance
這首歌是美國歌手Chris Montez在1962年推出的單曲，獲告示牌熱門百大第4名及英國單曲排行榜第2名。1973年，此曲搭配The Shirelles的《Will You Love Me Tomorrow》以「老歌」名義再於歐洲發行，由於《Let's Dance》早前即已為該區域的熱門曲，當地電台當然較喜播放此曲，基於此種需求，唱片公司緊急將Shirelles的歌抽換成原單曲的B面歌曲《You're the One》，結果《Let's Dance》在睽違11年後再度進榜，在英、德兩國都得到第5名。
歌詞中的一句「We'll do the twist, the stomp, the mashed potato too」，mashed potato也曾出現在《Dancing on the Moon》( 亂談149 ) 中，當時還不知是何意思？原來這也是一種舞步 ( 腳內外開合，再一隻腳側後楊起。) 而Stomp則是所謂的跺腳舞，至於twist眾所周知是扭扭舞了。
其實我覺得瑞典樂隊Ola & the Janglers在1968翻唱的版本較不錯聽，但原唱中的許多「老舞」，也值得一看，就一併貼上了。