中古年代

2013-02-24 07:42:51流浪阿狗

老歌亂談（四十九）Kiss and say goodbye

留言 14 收藏 0 推薦 4

我一直有點不太明白，為何情侶在要分手說再見之前，還要再來一次「吻別」？明明就是一方要變心離開，另一方的心情必是極差，生氣都來不及了，怎麼還給他吻得下去？

但感情的事很難說，為了維繫住自己想要的，當小三當地下情人都OK了，一個Kiss算什麼？也許心裡想的是對方哪一天還會回心轉意吧！

而男女朋友在交往中約會結束時，大家來個親親說再見應該就很正常。我曾得到過一個這種的Kiss，並且令我終生難忘。是一次送女友和她表姐一起回家，她們已離開走了六、七步遠，女友忽然將她表姐向前推了一把，然後轉回身衝上來抱住我給我一吻才再走。哇！這簡直就像在電影中才會出現的畫面，當時的感覺真是甜蜜無比。

曼哈頓（Manhattans）合唱團的這首《Kiss and say goodbye》，當時也是一聽就喜歡，再看歌詞，也是男友要離開了。正在失戀的女生最好還是不要聽，聽了或許會讓妳淚流不止。

This has got to be the saddest day of my life
I called you here today for a bit of bad news
I won't be able to see you anymore
Because of my obligations, and the ties that you have
We've been meeting here everyday
And since this is our last day together
I wanna hold you just one more time
When you turn and walk away, don't look back
I wanna remember you just like this
Let's just kiss and say goodbye

I had to meet you here today
There's just so many things to say
Please don't stop me 'til I'm through
This is something I hate to do
We've been meeting here so long
I guess what we've done, oh was wrong
Please darlin', don't you cry
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye!)

Many months have passed us by
(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
I've got ties, and so do you
I just think this is the thing to do
It's gonna hurt me, I can't lie
Maybe you'll meet, you'll meet another guy
Understand me, won't you try, try, try, try, try, try, try
Let's just kiss and say goodbye (Goodbye!)

Hmmmm
(I'm gonna miss you)
I'm gonna miss you, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
It's gonna hurt me, I can't lie
(I'm gonna miss you)
Take my hankerchief and wipe your eyes
(I'm gonna miss you)
Maybe you'll find, you'll find another guy
(I'm gonna miss you)
Let's kiss and say goodbye, pretty baby
(I'm gonna miss you)
Please, don't you cry
(I'm gonna miss you)
Understand me, won't you try
(I'm gonna miss you)
Let's just kiss and say goodbye

上一篇：老歌亂談（四十八）Footloose

下一篇：老歌亂談（五十）Let Your Love Flow