2006-06-01 23:44:07漣漪
寫給您的一句話
相當於三年前的這個時候，記得也正是
處於國中將離欲離、大夥各奔東西的
時期。然後，應該是去年這個不明朗的期
間吧！自然組的我，準備走入社會組。
雖在大家眼裡這是個很大的決定，但我並
不會特別緊張，因為我知道我將和新人群
長久相處，而其中，一定會遇見難忘的人
，一定有相近的靈魂與我共鳴。而最近
卻因“種族隔離”政策而分開，使得大家
更為了彼此的短暫相見而顯得開心，再
加上畢業冊上的感言，一字一句寫給自己
的留言、寫給他人的留言，內心非常尊
敬的老師的勉勵、或是圖畫，都讓人萬分
佩服─能說出真實。總要說再見的，嚴厲的
您、與大家，即使內心已經於此時開始思念
。
以上，詞不達意，不知所云，看起來還蠻像
自己翻譯得不順的英文文章呢！其實是一篇
不高明卻有趣的文啦！恐讀者不察，故於此
暗示。
處於國中將離欲離、大夥各奔東西的
時期。然後，應該是去年這個不明朗的期
間吧！自然組的我，準備走入社會組。
雖在大家眼裡這是個很大的決定，但我並
不會特別緊張，因為我知道我將和新人群
長久相處，而其中，一定會遇見難忘的人
，一定有相近的靈魂與我共鳴。而最近
卻因“種族隔離”政策而分開，使得大家
更為了彼此的短暫相見而顯得開心，再
加上畢業冊上的感言，一字一句寫給自己
的留言、寫給他人的留言，內心非常尊
敬的老師的勉勵、或是圖畫，都讓人萬分
佩服─能說出真實。總要說再見的，嚴厲的
您、與大家，即使內心已經於此時開始思念
。
以上，詞不達意，不知所云，看起來還蠻像
自己翻譯得不順的英文文章呢！其實是一篇
不高明卻有趣的文啦！恐讀者不察，故於此
暗示。
呵..你是說每一行的第1個字吧~