2013-12-24 18:03:01西爾法

如果李耳那麼說,那麼我想、、、[58]

如果李耳那麼說,那麼我想、、、[58]


(他文)

其政悶悶,其民淳淳;其政察察,其民缺缺。

禍兮,福之所倚;福兮,禍之所伏。孰知其極?

正復為奇;善復為妖。

人之迷,其日固久。

是以聖人方而不割、廉而不劌、直而不肆、光而不耀。


(我語)

政治渾然無覺,其人民就淳厚;政治苛察有擾,其人民就澆薄。

禍啊,福所倚恃;福啊,禍所伏蟄。誰知曉其中的究竟呢?

正復又為奇。善復又為妖。

人民之迷惑,其日固然久呀!

所以聖人方正而不析別、銳利而不傷害、直白而不放肆、光亮而不炫耀。


(我想)

禍福、正奇、善妖循環且互藏,不妨直道而行、以有恆應無常。