2013-10-28 11:15:40西爾法
如果李耳那麼說，那麼我想、、、[19]
如果李耳那麼說，那麼我想、、、[19]
(他文)
絕智棄辯，民利百倍；
絕巧棄利，盜賊亡有；
絕為棄慮，民復孝慈。
此三者以為文，不足，故令有所屬：見素抱樸、少私寡欲、絕學無憂。
(我語)
絕棄弄智詭辯，民眾能獲利百倍；
絕棄取巧逐利，盜賊能不再蜂起；
絕棄妄為多慮，民眾能回復孝慈；
用此三者為表面文飾，並不足夠，故應令民眾之心能有所歸屬：
觀見本來元素並懷抱質樸、少私念而寡欲求、絕濫學而無煩憂。
(我想)
強加的教條瓦解鬆綁了，無窒礙勞形傷神，本真方能回歸