「潛水鐘與蝴蝶」（Assigne a residence）/
　尚賈克貝涅（Jean-Jacques Beineix），27mins
知名法國導演受到暢銷書「潛水鐘與蝴蝶」Le Scaphandre et Le Papillon的內容所感動，主動要求為書中主人翁鮑比拍攝一部紀錄片，此片記錄了他在醫院裡的生活點滴以及他在編輯克蘿德的協助下寫作的狀況，影片旁白則是鮑比自己書中的文字，也是他對自己處境的描述。

1995年、鮑比還是法國時尚雜誌Elle的總編輯，才情俊逸，開朗健談，熱愛人生。然而，到了年底，44歲的他突然腦幹中風，全身癱瘓，不能言語，只剩下左眼還有作用。在友人的協助下，靠著眨動左眼，他一個字母一個字母地寫下這本不同尋常的回憶錄。出書後二天，他去世。但他告訴世人，他被禁錮的靈魂永遠活著。