2011-09-21 09:25:29
Syb
哈鞦! (保佑你)
在歐美等地方,有人打噴嚏的時候,通常旁邊的人會好心的問候一句。西語是 "salut"<更正 - 義大利文是"alla salute">,德文是"Gesundheit"(健康的意思),而英文就是"Bless you" (保佑你)。
前幾天那篇好飽好寶的圖放上來後,我又想到好久以前發生的一件有趣的事情,那時候我大概才國中還高中吧...有天和家人出遊到海邊去玩。那天雖然有太陽,可是還是有點冷。我注意到對街有幾個穿著清涼的外國美眉,很有精神的談笑風生著..... 我才說完那句有點風涼的話,接著就聽到對街那個打噴嚏的女孩子笑著對我喊了一聲"Thank you!" 我愣了好幾秒,才會意過來...本來以為隔條大街她們不會聽到我,一定是風聲將我說的傳過去了,但是又沒有太清楚,所以大概就聽到我最後說的"哈鞦"兩字,還聽成我在說"Bless you".....害我不知道是否該要她不用客氣....
所以eso141414算是正解....不過抱歉沒有獎品啦 ∩︿∩
------------------------------------------- [全文完] -------------------------------------------
前幾天那篇好飽好寶的圖放上來後,我又想到好久以前發生的一件有趣的事情,那時候我大概才國中還高中吧...有天和家人出遊到海邊去玩。那天雖然有太陽,可是還是有點冷。我注意到對街有幾個穿著清涼的外國美眉,很有精神的談笑風生著..... 我才說完那句有點風涼的話,接著就聽到對街那個打噴嚏的女孩子笑著對我喊了一聲"Thank you!" 我愣了好幾秒,才會意過來...本來以為隔條大街她們不會聽到我,一定是風聲將我說的傳過去了,但是又沒有太清楚,所以大概就聽到我最後說的"哈鞦"兩字,還聽成我在說"Bless you".....害我不知道是否該要她不用客氣....
所以eso141414算是正解....不過抱歉沒有獎品啦 ∩︿∩
------------------------------------------- [全文完] -------------------------------------------
上一篇:Bye Bye Birdie
下一篇:24小時