「她在歷史的背後」最後一週展出
由臺南市政府文化局、華人歷史家協會、臺灣玻璃藝術共同合辦的「她在歷史的背後:華人女性165的奮鬥史」巡迴展,9月底在吳園公會堂登場以來,由於展出題材新穎,廣受好評,歡迎市民朋友把握最後一週機會踴躍參觀。
「她在歷史的背後」展覽從女性視角出發,見證從「男尊女卑」到「男女平權」的一連串歷史演進過程中,華人女性所走過的坎坷道路。美國的第一位華人女性於1785年來到這片新大陸,在隨後的165年中,華人女性卻被迫在美國這個法治大國裡,寫下一個又ㄧ個令人動容的法律故事。策展人邱彰律師耗費逾2年心力,在美國、臺灣及香港等地奔走,蒐集、鑽研、爬梳這些罕為人知的華人女性的法律故事,終於催化了「她在歷史的背後」展覽的誕生。
在邱彰律師的號召下,為響應這個在性別議題和華人移民史上皆深具意義的策展,國內十餘位知名藝術家都以行動支持,包括陳界仁、袁廣鳴、周坤、鄭司維、邱守嶼、鄭中凱(怪獸)、陳久泉、張瑞頻、劉經倫等都無償為本展創作。展場中的大型壁畫《她們》,畫家劉經倫以一支2B的鉛筆勾畫出近百位美國華人女性的先驅者圖像。《鏡子宮殿》則集結了臺灣玻璃工業中下游通力合作建造,50片大幅明鏡組成的圓形建築,藉由四面八方鏡子的反射,表現出女性歷史的璀璨堅強,直接挑戰視覺藝術的極致。
展場中心的《鏡宮》,地上有如繁星的玻璃沙,空間裡所陳列的50張玻璃卡,則講述著華人女性的故事,這則是藝術家張瑞頻的精心傑作。這些令人過目不忘的歷史故事,其中最著名的,是22位「淫蕩」華人女性的案件:1876年,22位華人女性從香港乘坐輪船來到舊金山,她們雖然證件齊全,卻被拒絕入境,因為移民官認為她們都是來賣淫的;22位女性不甘受辱,因而告上法院。法庭上有位白人傳教士作證說:「在中國,淫蕩的女性都穿大紅大綠的內衣」,法官於是請律師往這些女性的衣袖裡查看,她們果然都穿著鮮豔的內衣,因而據此判定她們都是妓女。該案一直上訴到美國聯邦最高法院,才還給這些女性公道,22位女性獲勝後全數被當庭釋放。當時最高法院判決認為,移民官不能以貌取人、隨意給人貼標籤,如權力不當運用,甚至可能引發國際糾紛。
此外跟臺灣女性有關的著名案例,則是1977年留學生居蜜的案子。身為臺灣聯考的模範生,居蜜赴美取得哈佛大學博士並擔任三年副教授後,她決定申請美國國會圖書館員的職位。然而,她卻連面試的機會都沒有,因而對國會圖書館提出告訴,理由是該館違反了《工作平等機會法》。當時的法官明察事理,比較過居蜜及內定獲選者兩者的履歷後,將職位判還給居蜜。如今居蜜已在美國國會圖書館工作任滿35年,並於2012年退休。策展人邱彰博士表示,今天臺灣人能在美國享有公平的待遇、聲望及地位,其實跟這群自1960年以來在美國多次不畏「訟終凶」祖訓、不屈不撓打官司的臺灣女性,積極為自己及華裔族群辯護爭取權益,關係非常密切。
國內知名藝術家陳界仁的作品《亞美混血兒》,則呈現出越戰期間美軍來臺留情的故事:當時戰爭期間,統計有超過20萬人次的美軍曾經來到臺灣休假,與在地的女性發生感情後,誕生了亞美混血兒包括資深影星田路路、賴佩霞,以及去年榮獲金曲獎最佳樂團的「猴子飛行員」主唱王湯尼等,他們的故事將在展覽中與大家分享。陳界仁的另一個作品《Save our history》,描述4歲的Ella在父母及祖父母的鼔勵下,參與守護中國城史蹟的過程。畫家周坤與著名模特兒邱守嶼合作的大幅照片《迷失》,重現當年在美國內華達州荒涼的沙漠中,一位隨著華工來美修建鐵路的女性的孤寂及茫然。袁廣鳴的錄像作品《蒲安臣條約》(即1868年簽訂的《中美天津條約續增條約》),重現中美之間的第一個平等條約。該條約卻也是日後所有不平等條約的開始,並直接造成了美國後來的「排華法案」。
文化局指出,本展覽展品精湛,主辦單位邀請到連年獲得國內外設計大獎的設計大師鄭司維操刀主視覺及平面設計,以及知名書畫藝術家陳久泉為本展題字,整體展覽的設計手法及藝術呈現,更可說是集結「女性」、「移民」、「法律正義」及「族群關懷」等主題外的一大亮點。本展目前刻正在吳園臺南公會堂大廳持續免費展出至11月8日止,歡迎市民朋友及國人遊客把握最後良機,觀賞這次難得又特別的展覽。