(CITY  BEING樂活城市新聞/記者古秀美/台南報導)

身兼國際民俗藝術節協會（International Council of Organizations of Folklore Festivals andFolk Arts；簡稱C.I.O.F.F.）暨國際民間藝術組織（(Internationale Organisation Fur Volkskunst；簡稱I.O.V.）成員之一的捷克順佩爾克(Sumperk)國際民俗藝術節即將於今（2014）年8月13日至18日在捷克共和國(Czechrepublic)順佩爾克(Sumperk)藝術村舉辦。今年本市透過「臺灣捷克藝術文化交流協會」推薦，成立「臺南樂太鼓代表團」，從85個申請團隊中經過重重篩選，獲選為受邀28個團隊中之一，確定順利前進該藝術節，預計以「提燈歡慶臺灣年」以及「蘭花心，臺灣情」極具臺灣及本市特色的演出，進行民間文化藝術的交流。該代表團主要以本市「樂太鼓」、「名美舞蹈團」2團隊外，尚包括「亞東技術學院國樂社」，將以文化藝術的軟實力交流，可望為捷克與本市搭起友誼的橋樑。

「2014捷克順佩爾克國際民俗藝術節」由捷克民俗協會所舉辦，是捷克優良的文化藝術傳統，今年已邁入第24個年頭，每年廣邀世界各地最具地方民俗代表性的表演團體前往中歐，進行深度國際文化交流。該藝術節並為「國際民俗藝術節協會」（C.I.O.F.F.）及「國際民間藝術組織」（I.O.V.）的成員之一，這兩個單位皆為保存與發揚世界各國民間藝術文化的有力單位。本次本市透過「臺灣捷克藝術文化交流協會」推薦，成立「臺南樂太鼓代表團」，結合本市「樂太鼓」、「名美舞蹈團」2團隊，以及「亞東技術學院國樂社」，以文化藝術的軟實力，即將前進該藝術節進行交流。曾於2012年帶領臺灣學子參加波蘭藝術季，也是本次捷克順佩爾克民俗藝術節臺灣代表團團長的陳音茵老師表示，「今年捷克Sumperk國際民俗藝術節總共有85個國際團隊申請參加，經重重篩選後只有28個團隊脫穎而出。其中來自臺灣文化首都臺南的樂太鼓團榮獲邀約，足見主辦單位對臺灣民俗藝術以及表演團隊之重視。此次將藉由樂太鼓力與美的展演及名美舞蹈團的曼妙兼具臺南特色的民俗舞蹈，在歐洲國際藝術舞臺上，向全世界行銷屬於臺灣及臺南的深厚文化韻涵！」。也因此，本次代表團藝術總監鍾美娟老師特別用「以民俗舞蹈讓全世界認識臺灣」的理念，策劃以「提燈歡慶臺灣年」為題，讓大家感受臺灣豐富的人情韻味，並以「蘭花心，臺灣情」彩帶舞的高雅聖潔來，行銷久以「蘭花」聞名的臺南市以及蘭花園區，落實舞團堅持「以舞蹈傳遞臺灣民俗風情」的理念，實際演出則令人萬分期待。

由王文福老師帶領的臺南樂太鼓，是在2006年於本市新營區成立，以「快樂打鼓」為其成立宗旨，成員多為各行各業、無分年齡的太鼓同好者所組成。擊鼓藝術是種傳達氣勢磅礡力與美結合的藝術呈現。該團曾參與多場藝文表演與公益活動，近作《聽海》並榮獲今年南鯤鯓全國鼓藝比賽社會創新組第一名之殊榮。名美舞蹈團則於1997年由團長沈美雲女士成立，致力於透過舞蹈推展鄉土藝術，是本市仁德區鄉土藝術氣息相當濃厚的民俗藝術表演團隊。舞團特色在於融合西方芭蕾與中國武術等多元舞蹈元素，並結合民俗舞蹈編排手法，讓舞者能透過肢體的詮釋，傳遞早期臺灣農村社會的生活習性、歌謠傳唱、鄉村童玩以及各種風俗民情。舞團此次與樂太鼓團、亞東技術學院國樂社合作，攜手前進歐洲藝術殿堂，創造另一種不同以往的跨域結合。

跑遍歐洲許多個國家，致力於推廣臺灣文化的「臺灣捷克藝術文化交流協會」理事長柳琇玲女士表示，「愛永無止境，而藝術是最佳傳遞橋樑。」將臺灣行銷全世界最佳方式就是藝術，臺南樂太鼓代表團將在捷克國際民俗藝術節舞臺上，完美地「以藝術文化行銷臺灣與臺南」，讓文化首都臺南的藝文氣息與世界同步舞動。基於這樣的理念，該協會除了此次協助推薦成立「臺南樂太鼓代表團」前進「2014捷克順佩爾克國際民俗藝術節」外，亦協助本市邀請捷克高水準的國家民俗團隊前來參加今年10月4日至12日假南瀛綠都心公園舉辦的「2014南瀛國際民俗藝術節」，讓該國團隊透過實際來臺及蒞臨本市進行文化藝術的交流，進而體驗與瞭解本市的風俗民情，透過這樣雙向的交流與溝通，可望為捷克與本市雙方搭起更深入的友誼橋樑。該國精湛而專業的演出，更是今年南瀛國際民俗藝術節令人期待的團隊之一。