2013-12-05 13:23:43古 秀 美

「歷史與文學特展」 邀您以文學讀歷史



  

(CITY BEING 樂活城市新聞/記者古秀美/台南報導)

波瀾壯闊的歷史事件,透過文學家敏銳的心靈,將榮耀與哀痛昇華。國立台灣文學館即日起推出的「歷史與文學特展」,自1721年的朱一貴事件到2009年的八八風災,精挑26項歷史事件與文學文本相互映照,看作家在歷史洪流中如何自處,如何回應,又如何再現歷史。

 

「歷史與文學特展」是文學館「台灣文學的內在世界」常設展中第四檔複合特展,展覽以文學為出發點來關照歷史事件,時間軸從清領、日治到戰後三個時期不同階段,除了文本之外,也有戲劇、影像、音樂創作及互動裝置,讓觀眾既可以享受文學又閱讀歷史,更可以動手操作。

 

展覽入口左手第一個呈現的「西仔反」,講的是發生在1884年清法戰爭期間發生的可歌可泣的故事,「西仔」指的是攻打台灣淡水的法軍,昔稱滬尾的淡水居民全體總動員,打了場當時清朝對外唯一的一場勝仗。淡水鎮公所於1999年與劇團合作,在古戰場舊址,由鎮民與金枝演社劇團合力演出〈西仔反傳說〉,展場中可觀賞演出的影像集錦。

 

在文學作品方面,當年在台灣經商的蘇格蘭商人約翰.陶德(Jong Dodd),以日記手札等方式描述法軍圍堵台灣期間,在台外國人的經歷與感受,集結成《泡茶走西仔反:清法戰爭台灣外記》一書;另外還有日人平澤丁東所寫的〈臺灣の歌謠と名著物語〉及龍瑛宗的〈夜流〉,都為這個歷史留下了記錄。

 

其它被挑選出來的歷史還包括:朱一貴、林爽文、戴潮春、噍吧哖事件、台灣文藝復興運動、治警事件、二林事件暨台灣農民組合運動、治警事件、霧社事件、二次世界大戰、國共內戰、二二八事件、八二三砲戰、雷震事件、十大建設、保釣運動、美麗島事件等,每一個歷史故事都有文學作品可讀,像是1895年發生的乙未割台事件,台灣被割讓日本,在台官員與台灣仕紳不服,成立「台灣民主國」抗日,現場除了展出當年的「黃虎旗」複製品,也有賴和〈讀台灣通史十首〉之七、歌冊仔《台省民主歌》及姚嘉文所寫的《黃虎印》。

 

除了政治上的歷史變動,突然降臨的天災,對人們的影響不下於戰爭及政治變動,文學家當然也感同身受,「歷史與文學特展」也挑出幾個重大天災,像是1935年的中部大地震、1999年的九二一大地震,最後以2009年的八八風災做結,中部大地震造成3279人死亡,作家楊逵,寫下了〈台灣震災地慰問踏查記〉,也有民間唸歌作者,寫下《中部地震勸世歌》;八七水災有669人喪命,林有來作〈八七水災歌〉,此次展覽特別情商研究台灣唸歌的周定邦先生以月琴演唱錄音於現場播放。