市府再現六重溪平埔信仰空間 林副市長:今年的夜祭活動會很不一樣~
為協助白河區六重溪平埔聚落重建舊有信仰文化空間,市府向中央爭取補助經費進行「白河六重溪平埔祭祀文化空間景觀再造工程」案於今(5)日開始動工,林欽榮副市長上午專程到場視察,並聽取本次工程內容之簡報。林副市長表示,市府相當重視地方傳統文化的保存,並期望為地方帶來新的發展契機,六重溪平埔祭祀文化空間景觀再造工程預定在今年夜祭(農曆9月14日)前完工,屆時將有全新完善的空間來迎接這一年一度的盛會。
市府文化局文化建設科長林喬彬向林副市長簡報指出,白河區六溪里過去主要是平埔聚落,由原居住於玉井盆地之四社平埔族人(西拉雅系大武壟社群)於清乾隆時期以後陸續遷移至此,聚落族人對於其祖靈保有虔誠之信仰,表現在祭品與祭物上,發展出「公廨」、「向頭」、「尪姨(即女巫、祭司,)」、「夜祭」、「牽曲」、「禁向」等祭祀場所與祭典(祭儀)文化。對祖靈的信仰、祭典儀式、公廨…等,可說是六重溪平埔族人於歷史文化上的重要傳承與記憶場所,然而,隨著漢人的遷入,在以「漢」為尊以及長年累月的埔、漢「民族」與「民俗文化」間的融合影響下,終使得其在傳承上亦漸趨式微與虛弱。
近年來,隨著地方族人對於先祖的懷想,平埔文化的保存與承襲逐漸受到了重視,經由文史學者、地方組織的努力奔走與地方政府的推動下,民國87年恢復了中斷近五十多年的傳統六重溪「太祖五姊妹」祭典儀式,爾後每年農曆9月14、15日舉辦夜祭。同時希冀結合本區之自然地景與人文風貌,將其納入關仔嶺遊憩系統及西拉雅國家風景區之一環,希望帶動其社區產業發展與文化觀光之潛能。
林科長表示,由於平埔族夜祭活動已成為國寶級的無形資產,為協助白河區六重溪平埔聚落重建舊有信仰文化空間,市府文化局向中央提出「白河六重溪平埔祭祀文化空間景觀再造工程」案,業經列入101年度城鄉風貌計畫中,本計畫主要是以整頓目前平埔夜祭場所「公廨」前廣場、「六重溪親水公園」(含部分六溪國小)等2處社區既有據點為亮點核心,施工內容則包括地坪空間的擴大與綠美化、夜間照明設備、觀禮台、親水公園停車場、國小學校舞獅練習場等,透過「祭祀文化空間再造」及「水岸休憩空間形塑」方式,串連主題空間與記憶場所,形塑部落環境的文化風貌、期待未來能藉此強化地方文化的保存與賦予地方新的發展契機。
林副市長相當感謝社區居民的配合,協助市府溝通協調並提供用地,讓這項再造工程能夠順利展開,他要求施工單位務必掌握施工進度與品質,使該工程能如期趕在今年夜祭活動前完工。林副市長也向到場關切的社區民眾表示,市府相當重視地方傳統文化的保存,也希望能為社區帶來新的發展契機,今年所爭取的經費先進行硬體設施環境的改善,對於軟體建設包括地方所期盼的設置文物展示館等,市府會持續向中央爭取經費來進行,唯首先可以預見的是今年農曆9月14日時舉辦的夜祭活動將會很不一樣,在完善的環境空間內,將使這一年一度的祭典活動氛圍更加豐富。
【新聞聯絡人:新聞及國際關係處 藍惠娟 電話:06-6358881 】