2011-12-20 23:40:44古 秀 美

★成大閩南文化國際合作工作坊各國學者齊聚

國際著名學者接踵而來,成功大學發展閩南文化,蓄勢待發!繼11月底「2011成功大學閩南文化國際學術研討會」之後,成大人文社會科學中心又在光復校區雲平大樓第五會議室舉行「成功大學閩南文化國際合作工作坊」,有來自日本、澳門、越南、馬來西亞、新加坡等五個國家和地區十二位著名學者與會,共同討論閩南文化研究的國際合作事宜,也對成大「閩南文化研究中心」之成立與未來發展提供寶貴的建言。

 

成功大學閩南文化國際合作工作坊,係由成功大學人文中心戴華主任、中文系 陳益源 教授共同主持。對於所有與會學者,戴華主任代表成大校長黃煌煇表達歡迎之意,並對「閩南文化研究文獻的整理與研究」整合型計畫主持人陳益源 教授推動國際合作工作坊表達肯定。

 

主持閩南文化研究文獻的整理與研究整合型計畫的 陳益源 教授,12月初剛結束胡志明市金門會館的訪問,以及與漳州師院林曉峰書記、泉州師院林華東副校長洽談閩南文化合作,隨即促成「成功大學閩南文化中心國際合作工作坊」,他說成大即將於明年二月一日 正式成立閩南文化研究中心,顯見學校對閩南文化研究的重視與支持,而黃煌煇校長也期待成大閩南文化研究應有國際的視野,因此特別邀請世界著名學者召開國際合作工作坊,藉此加強國際之間的交流與合作。

 

據了解,此次工作坊,各國學者代表發言踴躍,均分別報告已完成或正在進行的閩南文化研究課題,並深入討論閩南文化研究跨國合作的各種可能與方式,咸認閩南文化隨著閩南人移民足跡遍佈世界各國,成大尋求跨國合作發展閩南文化研究,具有國際視野。

 

日本神奈川大學鈴木陽一學部長除推薦日本重要的閩南文化相關典籍《清俗紀聞》,也推薦渡 邊美紀 教授參與成大閩南文化研究。

 

澳門理工學院 譚世寶 教授主張進行媽祖信仰在中國、港澳、台灣與東南亞各國的比較研究,他並對「閩」字的來歷與稱法提出質疑,認為應深入研究。

 

越 南胡志明市國家大學文化學系陳玉添主任說,越南南方的媽祖信仰、關帝信仰、華人廟會、福建會館亟待共同研究,他明年將籌辦「越南南方華人文化研討會」,歡迎成大一同參與;胡志明市國家大學文學與語言系段黎江主任、中文系阮庭復主任則強調越南華裔閩籍文學家、越南南方民間漢喃文獻資料整理研究的重要性。

 

進駐成大人社中心執行越南《全越詩錄》與越南華人碑刻的合作項目的河內越南漢喃研究院的 丁克順 教授,也舉中北越的閩人文獻為例,呼應上述看法。

馬 來西亞華社研究中心詹緣端主任介紹「集賢圖書館」的大量剪報與資料庫,並表示馬來西亞保存相當多福建移民渡馬史料,包括青雲亭最新發現的百年家書,都需要好好梳理,以進一步了解閩南人移民馬來西亞的歷史與貢獻。新紀元學院馬來西亞歷史研究中心主任特別關注馬新華人文化的發展機制與創發,擬提案共同研究巴生 福建廟宇與麻坡閩南宗祠。

 

新加坡國立大學中文圖書館沈俊平館長詳細介紹該校豐富的館藏,以及各式出版物、工具書,還有即將出版的《館藏東南亞閩人研究中文資料輯錄》,他同時轉達了該校中文系王昌偉、許齊雄二位教授聯合製作《新加坡福建社團刊物目錄》的具體建議。另外,新加坡道教學院學術部主任徐李穎 博士倡議閩南城隍信仰,以及閔南道教經文、科儀、音樂的跨國合作研究。

 

與會的成大吳榮富、高燦榮、李 惠琦等 教授,對於出席「成功大學閩南文化國際合作工作坊」的外國學者的發言深表認同,彼此就閩南人的漂泊與移民,閩南工藝文化的傳播與融合,以及閩南語文獻的搜集與利用,互動熱烈。

 

20日中午,與會學者也應邀參與由成大文學院賴俊雄院長所主持的「閩南文化研究中心」成立公聽會,以及繼續與成大教授商討閩南文化國際合作事宜,進一步對成大「閩南文化研究中心」的成立與未來發展提供寶貴的建言。