2002-09-25 15:37:40蛋白質男孩

哈日無罪,哈韓有理

前些日子影視圈掀起一陣『哈韓旋風』,加上世界盃韓國紅魔鬼隊優異的表現,吸引了原先哈日的青少年族群為之風靡。一時間韓劇佔據各有線頻道,收視甚至凌駕日劇之上,韓流有取代哈日風之勢。

探究早期台灣人哈日情結,乃源於台灣原先是日本殖民地,加上80年代日本強勢經濟力量挾帶著日本流行文化席捲全球,以至當時日本偶像劇,日文翻譯歌曲,青春偶像充斥台灣街頭,讓人忘記第二次世界大戰時期的國仇家恨,因為年輕族群根本未經歷過那個時代。

自古以來人類文化的進化,文化的傳播,是以經濟實力為指標。從最早中國的絲路輸出瓷器與絲綢,到十八世紀工業革命後的西風東漸,二次世界大戰後美國興起,80年代當豐田汽車奔馳在北美大陸時,美國人也曾大喊:『日本第一!!』

而如今日本已經超過十年的經濟蕭條,至今仍無法脫離泥淖;台灣面臨金融壞帳,產業資金外移,失業率迭創新高;香港回歸夢碎景氣低迷房地產崩盤,新加坡也面臨首度的經濟倒退,亞洲五小龍中,惟有韓國一枝獨秀,步步高昇。

其實在上次亞洲金融風暴中,韓國的處境遠比台灣香港慘重,在IMF(國際貨幣基金)的金援下,才勉強渡過危機,韓國人視為國恥。但是當我們洋洋得意台灣能倖免於難時,韓國人已從失敗中站起來。在全國上下致力於拼經濟的努力下,今年的經濟成長率預估可超過5%,失業率降低至3%,電視電影打開海外市場,並廣受好評;手機等電子產品行銷全球;到了2002年與日本合辦世界盃足球賽,不但展現出其強大的經濟實力,還創下史上最好的第三名佳績,『韓國奇蹟』一舉達到頂峰,從此擺脫悲情色彩!!

因此最近韓國挾其經濟的強勢,帶動流行文化的推展,只是文化演變的過程。並沒有奇怪之處,就像我們偶爾吃吃日本的壽司,韓國的泡菜,只是口味的變換,不需憂慮什麼文化侵略的問題。所以我說:『哈日無罪,哈韓有理』,就是這個道理。