書名----香水----作者----徐四金----譯者----洪翠娥----出版社-----皇冠



這本書的書名原本就不是很符合我的胃口,就像你喜歡的是牛肉麵,而桌上卻放著一碗甜湯圓,口味實在相差十萬八千里,起初是没有意願看的,就是想不通香水這玩意能變出什麼把戯來?但是排山倒海而來的佳評,和改拍成電影,都叫我忍不住就借回來看了,反正看不下去還了不就是了.

?不看則已一看之之下猛然發覺在視覺.味覺.聽覺,手感.之外嗅覺竟然蘊藏著如此寬闊無垠的

遼闊洞天,光是嗅覺就可綿廷出如此一段驚心動魄,泣鬼神哭天地,的浩翰情節來.其中作者的

對香水的淵搏知識,和天馬行空的創作思維就已立於不敗之地,再加上18世紀法國翔翔如生的描繪,更是勾起人閱讀的癮源,於是就這樣成為一本洛陽紙貴的暢銷書






舊金山紀事報:

一部無論在概念上和技巧上都逹到藝術美感的經典大作!緊緊攫住讀者的心,讓人一拿書就停不下來.

費加洛雜誌:

前所未有的曠世傑作,毎個人都渴望聞一下這股奇異的香水,休驗這部當代文壇的獨特經典.

圖書館期刋:

透過出而優秀的敘述,徐四金揭開社會底層的陰暗,並深入探究葛奴乙這個瘋狂角色躁動不安的內心世界,是一個不可錯過的文學收藏

紐約時報:

一則犯罪天才的寓言,耀眼卓越.

毎日電訊報:

才華洋溢,引人入迷,獨一無二的原創幻想.

週日泰晤士報:

從第一頁到最後一頁,它完美的融合魅惑迷離的自貶和溫和平緩的諷刺.

克里夫蘭平原日報:

精湛的說故事技巧一氣呵成,故事的高潮展現出赤裸裸的震撼.

衛報:

充滿力量的作品,無論在思想.內容.或者在文筆上都懾人心弦.

鏡報:

風格獨特,暢銷全球的經典之作,當今德語作家中最成功的一人.

馬德里日報:

這本書讓米蘭.巴黎.德國的批評家都深感驚艷-----這是拉丁魔幻寫實的歐洲版

部落格專用相簿

在競爭激烈的文壇上,有人不再在走不出的象牙塔裡像無頭蒼蠅般亂衝亂撞,而在山窮水不盡的時候轉個彎,卻往往能走出一條康莊大道.

徐四金這一位慕尼黑出身的劇作家就是這麼一個人.

這一本小說出來後當年在德國一下子就賣了四十萬本,至少有四十多種翻譯版本可見這本書

的魅力,也因此能被拍成電影.

這是一個謀殺二十六個年輕女子的故事,只因兇手迷上她們身上獨有的氣味.對葛乙奴來說

毎一次謀殺都是一種戀愛,但是他愛上的並不是一個具体存在的形体,他愛的是那些少女身上的香味,謀殺只為了要永遠的擁有.

以精神分析來說主角犯有---自戀人格.性變態.虐待狂,和戀物癖-------.

警探們並没能在少女赤裸的胴体上發現任何强暴的痕跡,他永不知道其實戀物癖者的亢奮是來自他們欲望所投注的[物],而不一定是大多數人所謂的强暴.

這是一本以十八世紀香水崛起巴黎為背景的歷史小說,在這本書中我們可見到香水產業的興盛,當中產階級崛起, 人們對香味的趨之若鶩,也造就了香水師這一行業,這過程本身就是一種令人愛不釋手的創作題裁,也難怪這本書的暢銷了.

許多評論家指出本書的政治意涵,葛奴乙這個主角的塑造其實 是影射希特勒的另一版本,關於這點作者並不否認,他說納粹時期對這一代德人來說是心智深處的存在.

美國的小說家約翰.厄普戴克形容這本小說---[以氣味重構的世界]是[迷人的致命一擊].

就恍如充滿信心的希特勒,有著建人類烏托邦的同樣快感.----一種敎人暈眩的力量,而在徐四金的[香水]世界裡,這力量吊詭的出現了

部落格專用相簿