Date : 2005/4/17
Time : 上午 03:08
From : 杰仔
你會想做一個痛苦的人，還是一隻快樂的豬呢﹖

Time : 上午 04:45
To : Sinclair
I don't want to be both of them

Time : 上午 04:51
To : Sinclair
那麼你是要從這兩項中選一樣嗎

Time : 下午 12:25
From : 杰仔
//I don't want to be both of them//
one of them

你無可能做both of them 掛

Time : 下午 04:12
To : Sinclair
你唔好白痴la~ 頂你唔住ga la~
Of course i can't be two of them in the same time!
But I can't hate to be both!?
再簡單D講"I don't want to be both of them"
我唔想成為這兩個個體的"任何一個"及"同時兩個"!
請你了解清楚both 這個字先la~

Time : 下午 04:13
From : 杰仔
............haha

Date : 2005/4/17 Time : 下午 04:13
To : Sinclair
你好得閒ar~?

Date : 2005/4/17 Time : 下午 04:14
From : 杰仔
唔係

Date : 2005/4/17 Time : 下午 04:14
To : Sinclair
好心你唔好亂唸野la~

Time : 下午 04:14
From : 杰仔
唔係

Time : 下午 04:15
From : 杰仔
Haha

Time : 下午 04:15
To : Sinclair
咁你寫好GE未ar~?

Time : 下午 04:16
From : 杰仔
就係為左寫GE先問

Time : 下午 04:17
To : Sinclair
咁你解釋一下你點解咁問la~
同埋問我的問題，是否逹到你問的腿目的呢?

Time : 下午 04:19
From : 杰仔
看下有幾多人係咁想姊
如果係多數咪寫下去Law

Time : 下午 04:20
To : Sinclair
想咩ar?
你係度比人choose 做豬定做人ar~?

Time : 下午 04:20
To : Sinclair
有幾多人choose pig 有幾多人choose 人ar~?

Time : 下午 04:20
From : 杰仔
我比人choose???

Time : 下午 04:21
From : 杰仔
一半半la
但據我的觀眾，choose pig的多數都係平日開心果d

Time : 下午 04:22
To : Sinclair
咁得意ge~
咁我唸都有人好似我咁答掛?

Time : 下午 04:22
From : 杰仔
無喎

Time : 下午 04:22
To : Sinclair
O......

Time : 下午 04:23
To : Sinclair
滴汗--"

Time : 下午 04:25
From : 杰仔
係人都想做 一個快樂而又生存得有價值的人 la
但如果唔可以咁，你想要d咩

Time : 下午 04:25
To : Sinclair
乜都唔想

Time : 下午 04:26
To : Sinclair
唔通要"想"D唔好的野~?
I don't want!
And hate to do so!

Time : 下午 04:28
To : Sinclair
無乜理由 要我做D 唔想的野ga wor~
亦都好難 要我"想" "唔想"的野ga wor~

Time : 下午 04:28
From : 杰仔
//但如果唔可以咁//
指的是不能擁有全部

Time : 下午 04:29
To : Sinclair
咁都係可以唔想的je~
乜D人咁矛盾ga~ 可以想 D 唔想的野~~

Time : 下午 04:30
From : 杰仔
......................無知點答你好

Time : 下午 04:30
From : 杰仔
唔知

Time : 下午 04:32
To : Sinclair
不如你咁寫la~話:
有條問係咁ge~.....................

D人choose
做豬、做人..........
佢地都係唔係最好的!

佢地根`本上就冇唸過會有最好ge~
所以佢地好難有幸福lor~

Time : 下午 04:33
To : Sinclair
on the other hand

Time : 下午 04:33
To : Sinclair
現實中，就真係冇乜可能乜野都好wor~

Time : 下午 04:34
To : Sinclair
所以從形而上、下兩個角度看，
人根本就難以有幸福

Time : 下午 04:34
To : Sinclair
難到 take limit 都唔知approach approach 唔倒

Time : 下午 04:35
From : 杰仔
關形而下咩事﹖

Time : 下午 04:37
To : Sinclair
O.......
你估你可唔可以明日番學每個人都打你一拳， 你都happy ar la~
冇話唔得ge~
不過係現實就真係好難得lor~

Time : 下午 04:39
From : 杰仔
//不過係現實就真係好難得lor//
yeah！

但每日都打，打打下就習慣，唔係話會Happy，只不過無第一次咁unhappy

正如果d有米人，
有車有樓，一開始都好開心，但日子一久就覺得無咩野Lu

Time : 下午 04:39
To : Sinclair
你話copy & paste E幾節仔去交 會點ar la~?

Time : 下午 04:39
From : 杰仔
我地共同的功課﹖

Time : 下午 04:40
To : Sinclair
你估下

Time : 下午 04:40
From : 杰仔
你可以去試下
XDDDDDDDD

我就玩唔起la

Time : 下午 04:41
To : Sinclair
不如咁la~
我修改完，我去交!
你就照dum la~ hohohohohoho~

Time : 下午 04:42
From : 杰仔
haha
答得幾妙喎

但你之前係話「copy & paste」家ma

Time : 下午 04:43
To : Sinclair
copy 幾多
同 paste 幾多先

Time : 下午 04:43
To : Sinclair
你果然只係唸 copy & paste ar~

Time : 下午 04:43
From : 杰仔
你裝我彈弓﹖！

Time : 下午 04:45
To : Sinclair
係你唔明乜野係 "and" ja ma~
頭先先至 "Both" 完~~~~

難度你仲未明白and 的意思ma~?

Time : 下午 04:46
From : 杰仔
................無言

----------------------------------------------------------

以上都是亂來的對話~
但都可能有D啟發性~
點樣睇，睇幾多次，你自己又唸下la~ hoho~