2008-05-13 19:39:41@熊寶 ♂Bear Baby@
~。各自的天空◎Respective Sky◎。~
呼.... 好久沒打文章哩!! 因為最近太忙哩@@ 現在貼這首歌的歌詞... 蠻能代表我現在的心情..... 還蠻好聽>.< 大家可以去抓看看噢...
各自的天空(中文)
現在連結我們的
只有拂過的風和記憶 思念已經斷線
時間在我之上 緩緩流過
我發現到比那個日子還高的天空
「夢想不是活在夢裡就好的」遙遠的聲音
在新的門扉之前
對著沒有答案的末來
你推著我躊躇的背
沒錯 你瞬間抽開手
那溫柔得叫人斷腸的意義 我絕對不會忘記
現在的工作 應該習慣多了吧
可能會因為太過好強 又讓人為難吧
我又突然想起 你那雙毫不妥協的眼眸
現在連結我們的
只有拂過的風和記憶 思念已經斷線
時間在我之上 緩緩流過
我發現到比那個日子還高的天空
「夢想不是活在夢裡就好的」遙遠的聲音
在新的門扉之前
對著沒有答案的末來
你推著我躊躇的背
沒錯 你瞬間抽開手
那溫柔得叫人斷腸的意義 我絕對不會忘記
現在的工作 應該習慣多了吧
可能會因為太過好強 又讓人為難吧
我又突然想起 你那雙毫不妥協的眼眸
依舊活動著的街道
仰望的天空只有一個
在那之下的你我卻都是 一個人一個人
如果已經可以笑著對朋友說了
那就代表我們已經踏出各自的道路 並往正確的方向走
在新的門扉之前
對著沒有答案的未來
你推著我躊躇的背
我點頭回應你的再見
在決定分手的地方
現在我終於能夠不再逞強
對你說聲 謝謝
When you feel in blue, I wish you can cry in someone’s arms
那溫柔得叫人斷腸的意義 我絕對不會忘記
仰望的天空只有一個
在那之下的你我卻都是 一個人一個人
如果已經可以笑著對朋友說了
那就代表我們已經踏出各自的道路 並往正確的方向走
在新的門扉之前
對著沒有答案的未來
你推著我躊躇的背
我點頭回應你的再見
在決定分手的地方
現在我終於能夠不再逞強
對你說聲 謝謝
When you feel in blue, I wish you can cry in someone’s arms
那溫柔得叫人斷腸的意義 我絕對不會忘記
各自的天空(日文)
いまのふたりをつないでいるのは
ふくかぜときおくだけ おもいはとぎれて
ときはぼくのうえ ゆるやかにながれて
あのひよりもたかくあおいぞらにかづいた
「ゆめはみるだけのものじゃない」とおいこえ
あたらしいドアのまえで
こたえなどないみらいに
とまどうぼくのせなかをきみがおした
そう あのしゅんかん このてをはなしたきみの
みをきるようなやさしさのいみを わすれないから
いまのしごとにも すこしずつなれて
きのつよさでだれかを またこまらせてるんだろう
ゆずらないひとみ ふいにおもいだしたんだ
いまのふたりをつないでいるのは
ふくかぜときおくだけ おもいはとぎれて
ときはぼくのうえ ゆるやかにながれて
あのひよりもたかくあおいぞらにかづいた
「ゆめはみるだけのものじゃない」とおいこえ
あたらしいドアのまえで
こたえなどないみらいに
とまどうぼくのせなかをきみがおした
そう あのしゅんかん このてをはなしたきみの
みをきるようなやさしさのいみを わすれないから
いまのしごとにも すこしずつなれて
きのつよさでだれかを またこまらせてるんだろう
ゆずらないひとみ ふいにおもいだしたんだ
かわらずにうごくまちで
みあげるそらはひとつ
そのしたできみとぼくは ひとり・ひとり
もう ともだちにもわらってはなせるなら
それぞれのみち たしかなほうくへあるきだしてる
あたらしいドアのまえで
こたえなどないみらいに
とまどうぼくのせなかをきみがおした
ソヨナラにうなずいて
わかれをきめたばしょで
いまならつよがりじゃなく
ありがとう きみにいえるから
when you feel in blue, I wish you can cry in someone’s arms
みをきるようなやさしさのいみを わすれないから
みあげるそらはひとつ
そのしたできみとぼくは ひとり・ひとり
もう ともだちにもわらってはなせるなら
それぞれのみち たしかなほうくへあるきだしてる
あたらしいドアのまえで
こたえなどないみらいに
とまどうぼくのせなかをきみがおした
ソヨナラにうなずいて
わかれをきめたばしょで
いまならつよがりじゃなく
ありがとう きみにいえるから
when you feel in blue, I wish you can cry in someone’s arms
みをきるようなやさしさのいみを わすれないから
抱歉嚕... 因為找不到載點... 所以麻煩大家自己去FOXY下載吧..... 5/14:找到了=ˇ= http://www.32yy.com/8/0f084505/2d4791c8/fe4edaa6/ 雖然不能下載..... 但是...先讓大家聽聽看吧!! 如果覺得好聽.... 就麻煩大家自己去下載嚕.......