2011-11-09 20:31:27健步丸
怎麼這麼棒!
到底是什麼事情這麼棒?
今天阿丸的括約肌有點失態,一共有五次,好舒服喔!!
在這麼喜悅的雨日中,覺得身心好輕盈。
忽然想到一本兒童繪本,是西村敏雄先生的「うんこ!」
うんこ是米田共的意思,而大家很愛用的kuso(くそ),也是糞的意思XD。
這是一本很有趣的書,字詞也很簡單,只要有學日文的人都可以看的懂。
うんこ! 西村 敏雄 (圖片出處也是這裡的網址)
http://www.amazon.co.jp/%E3%81%86%E3%82%93%E3%81%93-%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B7%E3%83%B3/dp/4894236699
(臭到連蛇也捲到電線桿上了,小蛇的身體有夠捲的啊!)
(連小兔子也飆淚了,哈哈哈)
附註:
1.除了括約肌之外,「怎麼 這.麼.棒」也是今日的心情,好神奇。
2.原來這本書還榮獲日本繪本雜誌~MOE票選的繪本屋大賞第一名!!
果不其然,這本有很多擬聲詞,說到這個,擬聲詞、擬態語我超弱的啊!
3.想看這本繪本的故事+繪者真相,快點進去「阿曼尼的小旅行」 http://blog.yam.com/laurie_ya/article/34912718
希望這一本過沒多久能有中文版,讓大家知道大便的有趣?!!!日語中的擬態語真的很有趣呢^^