2005-07-14 15:59:15兔子先生
約翰走路
我偷喝了爸不知為什麼買回家的約翰走路。我一直以為那是某位伯父送給爸的端午節禮物，轉開瓶蓋時，爸才跟我說那罐是他在機場買的。還是他在飛機上買的，當時的我已經搞不清楚了。
其實，雖然是偷喝；但是我爸很清楚我在喝。我說偷喝因為在美國我還不到喝酒的合法年齡。「Big deal，」堂哥說。上次他買了冰酒回家，執意要我喝一瓶；「拜託，妳證件上清楚寫著21 in 2005，所以妳現在可以喝。」
但在我心裡，我還是在偷喝，因為我自己一個人打開瓶蓋，倒了一小杯，然後一乾而盡。我姊愛喝伏特加，我哥鍾情思美樂，爸其實暗地裡喜歡清酒；而我，一直暗戀著我根本不該碰的約翰走路。
不，我該說我曾經很迷戀約翰走路，即使說不上理由。彷彿那我自己買不起，也沒膽去買的烈酒，是我唯一擁有的秘密之一。我看不起喝啤酒的人，因為那沒看頭；只有這種約翰走路，是有頭有臉的酒。
你看不慣我喝酒。你不曾說「女孩子家喝什麼酒」，但要是你說出口，我就會在也不喝它。你知道如何管我，卻不曾管過我。所以我曾經迷戀過約翰走路，但是不再。它是我的小秘密，它是我不該得到，不該享受，甚至是不該碰的東西。
約翰失去了它的魔力；因為我現在瘋狂著，迷戀你。
*圖片 from : [ Johnnie Walker ] @ http://www.twohillbillies.com/*
其實，雖然是偷喝；但是我爸很清楚我在喝。我說偷喝因為在美國我還不到喝酒的合法年齡。「Big deal，」堂哥說。上次他買了冰酒回家，執意要我喝一瓶；「拜託，妳證件上清楚寫著21 in 2005，所以妳現在可以喝。」
但在我心裡，我還是在偷喝，因為我自己一個人打開瓶蓋，倒了一小杯，然後一乾而盡。我姊愛喝伏特加，我哥鍾情思美樂，爸其實暗地裡喜歡清酒；而我，一直暗戀著我根本不該碰的約翰走路。
不，我該說我曾經很迷戀約翰走路，即使說不上理由。彷彿那我自己買不起，也沒膽去買的烈酒，是我唯一擁有的秘密之一。我看不起喝啤酒的人，因為那沒看頭；只有這種約翰走路，是有頭有臉的酒。
你看不慣我喝酒。你不曾說「女孩子家喝什麼酒」，但要是你說出口，我就會在也不喝它。你知道如何管我，卻不曾管過我。所以我曾經迷戀過約翰走路，但是不再。它是我的小秘密，它是我不該得到，不該享受，甚至是不該碰的東西。
約翰失去了它的魔力；因為我現在瘋狂著，迷戀你。
*圖片 from : [ Johnnie Walker ] @ http://www.twohillbillies.com/*