智能型手机不只带来沟通模式的改变，更带动了生活、工作及商业模式上的全面变革。究竟怎样的创新服务能获得消费者的青睐？什么新兴概念会是创业契机？有哪些公司已经积极跟上未来趋势？

行动通讯网络设备商爱立信（Ericsson）1月发表「2015年十大热门消费者趋势报告」，用大规模的调查结果解答了以上的问题，其中有5项特别值得关注：

1.串流媒体称王

「2015年最重要的趋势，就是串流媒体飞跃成长，」台湾爱立信客户交流与咨询部资深协理周大企指出，2015年串流媒体的收看频率将正式超越传统的广播电视，「Video是决战市场，输了这一战就难以掌握未来商机。」

在国外有Netflix、Youtube，在中国有PPS、土豆网。在台湾，则以直播平台LIVEhouse.in等新创公司受到大众瞩目。LIVEhouse.in去年初成立，就因为举办台北市长候选人的乡民提问会、校园直播大赛、明星见面会等活动声名大噪，接连获得心元资本与游戏橘子上千万的投资。

2.水电感测起飞

小米创办人雷军在移动互联网两岸年会上直言，「智能家居」（智慧家庭）是台湾未来五年最重要的方向与机会。然而智慧家庭包山包海，究竟哪个切入点最有利基？

根据爱立信的调查，与「水电」相关的感测，最具有市场价值。超过五成五的人对于能发出风险警告的「漏水传感器专利翻译」感兴趣，有五成的人希望能远距监控冰箱温度，及家电的关闭状况。

3.心电感应成真

沟通的进化，由电话、简讯、电子邮件，一路进化到即时消息与社群网络，未来的沟通，有可能超过语言及文字吗？

爱立信调查，有四成用户希望用穿戴装置以「心电感应」方式与他人进行沟通。甚至有超过七成受访者认为，2020年人们将能用心电感应控制家电。

「心电感应」听起来很玄，事实上已有部分产品问世。比方，台湾出生、在硅谷创立神念科技的杨士玉，就利用脑波控专利翻译制技术与玩具大厂美泰儿（Mattel）、UncleMilton等，合作出品多款创新玩具（如星际大战原力练习机、脑波猫耳朵等），大赚发明财。

4.共享经济当道

虽然叫车服务平台Uber的商业模式专利翻译发许多争议，但它的破坏式创新确实带来颠覆性的市场旋风。而它与另一当红的民宿短租网站Airbnb，核心价值都是根植于「共享经济」。

爱立信统计，超过五成的人有兴趣租用他人的休闲设备、家用电器、房间，甚至有47％受访者想预订一顿在他人家的晚餐。当网络普及、信息流通愈来愈快，台湾不乏新创团队看到共享经济带来的专利翻译机会。比方由NTU Garage孕育的新创公司Carpo，以及去年11月上线的Tripda都是主打共乘媒合，均获得不少民众支持。

5.手机取代钱包

行动支付不是未来式，而是如火如荼的现在进行式。

市调机构ABI Research估计，2016年NFC行动支付市场交易规模将超越1000亿美元，并以每年35％的惊人速度成长。专利翻译爱立信调查指出，有八成的消费者认为2020年，智能型手机将取代他们的皮夹。五成五的人想用手机保存收据。

在台湾，随着金融法规松绑，终端感应设备成长、行动支付信托管理平台（TSM）成立，搭载NFC的行动装置增加，发展行动支付的环境已愈趋成熟。台湾行动、群信两大TSM平台也分别在去年底宣布上线。

「2015是台湾行动支付元年，」群专利翻译董事长林志盈乐观表示，整合信用卡、悠游卡、门禁卡、会员卡、红利积点、折价券于一电子货币包的智慧行动生活，很快就会实现

智能型手机不只带来沟通模式的改变，更带动了生活、工作及商业模式上的全面变革。究竟怎样的创新服务能获得消费者的青睐？什么新兴概念会是创业契机？有哪些公司已经积极跟上未来趋势？专利翻译

行动通讯网络设备商爱立信（Ericsson）1月发表「2015年十大热门消费者趋势报告」，用大规模的调查结果解答了以上的问题，其中有5项特别值得关注：

1.串流媒体称王

「2015年最重要的趋势，就是串流媒专利翻译体飞跃成长，」台湾爱立信客户交流与咨询部资深协理周大企指出，2015年串流媒体的收看频率将正式超越传统的广播电视，「Video是决战市场，输了这一战就难以掌握未来商机。」

在国外有Netflix、Youtube，在中国有PPS、土豆网。在台湾，则以直播平台LIVEhouse.in等新创公司受到大众瞩目。LIVEhouse.in去年初成立，就因为举办台北市长候选人的乡民提问会、校园直专利翻译播大赛、明星见面会等活动声名大噪，接连获得心元资本与游戏橘子上千万的投资。

2.水电感测起飞

小米创办人雷军在移动互联网两岸年会上直言，「智能家居」（智慧家庭）是台湾未来五年最重要的方向与机会。然而智慧家庭包山包海，究竟哪个切入点最有利基？

根据爱立信的调查，与「水电」相关的感测，最具有市场价值。超过五成五的人对于能发出风险警告的「漏水传感器」专利翻译感兴趣，有五成的人希望能远距监控冰箱温度，及家电的关闭状况。

3.心电感应成真

沟通的进化，由电话、简讯、电子邮件，一路进化到即时消息与社群网络，未来的沟通，有可能超过语言及文字吗专利翻译？

爱立信调查，有四成用户希望用穿戴装置以「心电感应」方式与他人进行沟通。甚至有超过七成受访者认为，2020年人们将能用心电感应控制家电。

「心电感应」听起来很玄，事实上已有部分产品问世。比方，台湾出生、在硅谷创立神念科技的杨士玉，就利用专利翻译脑波控制技术与玩具大厂美泰儿（Mattel）、UncleMilton等，合作出品多款创新玩具（如星际大战原力练习机、脑波猫耳朵等），大赚发明财。

4.共享经济当道

虽然叫车服务平台Uber的商业模专利翻译式引发许多争议，但它的破坏式创新确实带来颠覆性的市场旋风。而它与另一当红的民宿短租网站Airbnb，核心价值都是根植于「共享经济」。

爱立信统计，超过五成的人有兴趣租用他人的休闲设备、家用电器、房间，甚至有47％受访者想预订一顿在他专利翻译人家的晚餐。当网络普及、信息流通愈来愈快，台湾不乏新创团队看到共享经济带来的机会。比方由NTU Garage孕育的新创公司Carpo，以及去年11月上线的Tripda都是主打共乘媒合，均获得不少民众支持。

5.手机取代钱包

行动支付不是未来式，而是如火如荼的现在进行式。

市调机构ABI Research估计，2016年NFC行动支付市场交易规模将超越1000亿美元，并以每年35％的惊人速度成长。爱立信调查指出，有八成的消费者认为2020年，智能型手机将取代他们专利翻译的皮夹。五成五的人想用手机保存收据。

在台湾，随着金融法规松绑，终端感应设备成长、行动支付信托管理平台（TSM）成立，搭载NFC的行动装置增加，v专利翻译发展行动支付的环境已愈趋成熟。台湾行动、群信两大TSM平台也分别在去年底宣布上线。

「2015是台湾行动支付元年，」群信董事长林志盈乐观表示，整合信用卡、悠游卡、门禁卡、会员卡、红利积点、折价券于一电子货币包的智慧行动生活，很快就会实现

智能型手机不只带来沟通模式的改变，更带动了生活、工作及商业模式上的全面变革。究竟怎样的创新服务能获得专利翻译消费者的青睐？什么新兴概念会是创业契机？有哪些公司已经积极跟上未来趋势？

行动通讯网络设备商爱立信（Erics专利翻译son）1月发表「2015年十大热门消费者趋势报告」，用大规模的调查结果解答了以上的问题，其中有5项特别值得关注：

1.串流媒体称王

「2015年最重要的趋势，就是串流媒体飞跃成长，」台湾爱立信客户交流与咨询部资深协理周大企指出，2015年专利翻译串流媒体的收看频率将正式超越传统的广播电视，「Video是决战市场，输了这一战就难以掌握未来商机。」

在国外有Netflix、Youtube，在中国有PPS、土豆网。在台湾，则以直播平台LIVEhouse.in等新创公司受到大众瞩目。LIVEhouse.in去年初成立，就因为举办台北市长候选人的乡民提问会、专利翻译校园直播大赛、明星见面会等活动声名大噪，接连获得心元资本与游戏橘子上千万的投资。

2.水电感测起飞

小米创办人雷军在移动互联网两岸年会上直言，「智能家居」（智慧家庭）是台湾未来五年最重要的方向与机会。然而智专利翻译慧家庭包山包海，究竟哪个切入点最有利基？

根据爱立信的调查，与「水电」相关专利翻译的感测，最具有市场价值。超过五成五的人对于能发出风险警告的「漏水传感器」感兴趣，有五成的人希望能远距监控冰箱温度，及家电的关闭状况。

3.心电感应成真

沟通的进化，由电话、简讯、电子邮件，一路进化到即时消息与社群网络，未来的沟通，有可能超过语言及文字吗专利翻译？

爱立信调查，有四成用户希望用穿戴装置以「心电感应」方式与他人进行沟通。甚至有超过七成受访者认为，2020年人们将能用心电感应控制家电。

「心电感应」听起来很玄，事实上已有部分产品问世。比方，台湾出生、在硅谷创立神念科技的杨士玉，就利用专利翻译脑波控制技术与玩具大厂美泰儿（Mattel）、UncleMilton等，合作出品多款创新玩具（如星际大战原力练习机、脑波猫耳朵等），大赚发明财。

4.共享经济当道

虽然叫车服务平台Uber的商专利翻译业模式引发许多争议，但它的破坏式创新确实带来颠覆性的市场旋风。而它与另一当红的民宿短租网站Airbnb，核心价值都是根植于「共享经济」。

爱立信统计，超过五成的人有兴趣租用他人的休闲设备、家用电器、房间，甚至有47％受访者想预订一顿在他人家的晚餐。当网络普及、信息流通愈来愈快，台湾不乏新创团队看到共享经济专利翻译带来的机会。比方由NTU Garage孕育的新创公司Carpo，以及去年11月上线的Tripda都是主打共乘媒合，均获得不少民众支持。

5.手机取代钱包

行动支付不是未来式，而是专利翻译如火如荼的现在进行式。

市调机构ABI Research估计，2016年NFC行动支付市场交易规模将超越1000亿美元，并以每年35％的惊人速度成长。爱立信调查指出，有八成的消费者认为2020年，智能型手机将取代他专利翻译们的皮夹。五成五的人想用手机保存收据。

在台湾，随着金融法规松绑，终端感应设备成长、行动支付信托管理平台（TSM）成立，搭载NFC的行动装置增加，发展行动支付的环境已愈趋成熟。台湾行动、群信两大TSM平台也分别在去专利翻译年底宣布上线。

「2015是台湾行动支付元年，」群信董事长林志盈乐观表示，整合信用卡、悠游卡、门禁卡、会员专利翻译、红利积点、折价券于一电子货币包的智慧行动生活，很快就会实现