冬天到了就該吃巧克力，但該吃什麼巧克力，在台灣，很可能是統一超商說了算。更精確地說，是由統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍來決定！

身為國內最大巧克力零售通路，統一超數度引領市場潮流，帶著台灣消費者認識巧克力新概念。

如十多年前，統一超便率先引進進口巧克力，讓巧克力從一般糖果獨立出來；2006年引進黑巧克力，打開台灣專業巧克力市場；2011年獨家開發法國松露巧克力。統一超不單是販賣，也成為巧克力市場定義者。

今年冬天，統一超商「2014 世界巧克力大賞」活動又與比利時頂級巧克力品牌GODIVA策略合作，推出限量獨家巧克力，創下GODIVA在亞太地區於零售通路販售的首例。

且119元起跳的價格，更可以看出統一超想要再度改寫台灣巧克力市場定義的野心，也就是把頂級奢華巧克力帶入台灣消費者日常生活，變成每人每天都可以輕鬆負擔的享受。

這項創舉背後最大功臣，其實是統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍。

帶領團隊的統一超商品部經理黃玉真透露，統一超與GODIVA的接觸，最早從十多年前就開始，但GODIVA堅持品牌定位，過去十多年始終難以突破其心防。

最後促成合作的關鍵點，是因GODIVA眼見統一超每年舉辦的世界巧克力大賞活動，在台灣巧克力市場已成為年度盛事，極具影響力，反而在去年底主動聯繫合作。

由黃玉真領軍的巧克力團隊，每年為舉辦巧克力大賞活動，得試吃數百種巧克力樣品，旁人看來以為是全天下最好工作，但團隊成員之一的統一超商品部一般食品經理戴琪甄說，其實她們常吃到叫苦連天。

戴琪甄說，因為大賞活動在年底，試吃往往得在夏天天氣最熱的時候進行，即便十分膩口，還是要精準分析不同口味。

這次與GODIVA合作，團隊成員更是嚴陣以待，從巧克力品項、口味、包裝與價位，反覆無數次確認，歷經半年多時間才開發完成。

不只把新觀念帶給消費者，這群娘子軍經常還要反過來教育上游廠商。

黃玉真說，每年辦世界巧克力大賞，常感嘆台灣沒有像歐洲或日本這麼多風格各異、深入人心的巧克力品牌，索性主動拜訪國內廠商，提供國外成功的巧克力產品作為範本，希望他們研發。

起初，台灣巧克力業者對國外的花式巧克力、生巧克力、黑巧克力等新穎產品種類，接受度很低，非但沒有相關模具可以生產，也認為這在台灣沒有市場。

但統一超巧克力團隊鍥而不捨，最後與宏亞食品開發出新的生巧克力系列產品，讓台灣消費者可以用更合理的價格買到。

冬天到了就該吃巧克力，但該吃什麼巧克力，在台灣，很可能是統一超商說了算。更精確地說，是由統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍來決定！

身為國內最大巧克力零售通路，統一超數度引領市場潮流，帶著台灣消費者認識巧克力新概念。

如十多年前，統一超便率先引進進口巧克力，讓巧克力從一般糖果獨立出來；2006年引進黑巧克力，打開台灣專業巧克力市場；2011年獨家開發法國松露巧克力。統一超不單是販賣，也成為巧克力市場定義者。

今年冬天，統一超商「2014 世界巧克力大賞」活動又與比利時頂級巧克力品牌GODIVA策略合作，推出限量獨家巧克力，創下GODIVA在亞太地區於零售通路販售的首例。

且119元起跳的價格，更可以看出統一超想要再度改寫台灣巧克力市場定義的野心，也就是把頂級奢華巧克力帶入台灣消費者日常生活，變成每人每天都可以輕鬆負擔的享受。

這項創舉背後最大功臣，其實是統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍。

帶領團隊的統一超商品部經理黃玉真透露，統一超與GODIVA的接觸，最早從十多年前就開始，但GODIVA堅持品牌定位，過去十多年始終難以突破其心防。

最後促成合作的關鍵點，是因GODIVA眼見統一超每年舉辦的世界巧克力大賞活動，在台灣巧克力市場已成為年度盛事，極具影響力，反而在去年底主動聯繫合作。

由黃玉真領軍的巧克力團隊，每年為舉辦巧克力大賞活動，得試吃數百種巧克力樣品，旁人看來以為是全天下最好工作，但團隊成員之一的統一超商品部一般食品經理戴琪甄說，其實她們常吃到叫苦連天。

戴琪甄說，因為大賞活動在年底，試吃往往得在夏天天氣最熱的時候進行，即便十分膩口，還是要精準分析不同口臺北翻譯社味。

這次與GODIVA合作，團隊成員更是嚴陣以待，從巧克力品項、口味、包裝與價位，反覆無數次確認，歷經半年多時間才開發完成。

不只把新觀念帶給消費者，這群娘子臺北翻譯社軍經常還要反過來教育上游廠商。

黃玉真說，每年辦世界巧克力大賞，常感嘆台灣沒有像歐洲或日本這麼多風格各異、深入人心的巧克力品牌，索性主動拜訪國內廠商，提供國外成功的巧克力產品作為範本，希望他們研發。

起初，台灣巧克力業者對國外的花式巧克臺北翻譯社力、生巧克力、黑巧克力等新穎產品種類，接受度很低，非但沒有相關模具可以生產，也認為這在台灣沒有市場。

但統一超巧克力團隊鍥而不捨，最後與宏亞食品開發出新的生巧克力系列產品，讓台灣消費者可以用更合理的價格買到。

冬天到了就該吃巧克力，但該吃什麼巧克力，在台灣，很可能是統一超商說了算。更精確地說，是由統一超商品部巧克力團隊臺北翻譯社的一群娘子軍來決定！

身為國內最大巧克力零售通路，統一超數度引領市場潮流，帶著台灣消費者認識巧克力新概念。

如十多年前，統一超便率先引進進口巧克力，讓巧克力從一般糖果獨立出來；2006年引進黑巧克力，打開台灣專業巧克力市場；2臺北翻譯社011年獨家開發法國松露巧克力。統一超不單是販賣，也成為巧克力市場定義者。

今年冬天，統一超商「2014 世界巧克力大賞」活動又與比利時頂級巧克力品牌GODIVA策略合作，推出限量獨家巧克力臺北翻譯社，創下GODIVA在亞太地區於零售通路販售的首例。

且119元起跳的價格，更可以看出統一超想要再度改寫台灣巧克力市場定義的野心，也就是把頂級奢華巧克力帶入台灣消費者日常生活，變成每人每天都可以輕鬆負擔的享受。

這項創舉背後最大功臣，其實是統一超商臺北翻譯社品部巧克力團隊的一群娘子軍。

帶領團隊的統一超商品部經理黃玉真透露，統一超與GODIVA的接觸，最早從十多年前就開始，但GODIVA堅持品牌定位，過去十多年始終難以突破其心防。

最後促成合作的關鍵點，是因GODIVA眼見統一超每年舉辦的世界巧克力大賞活動，在台灣巧克力市場已成為年度盛事，極具影響力，反而在去年底主動聯繫合作。

由黃玉真領軍的巧克力團隊，每年為舉辦巧克力大賞活動，得試吃數百種巧克力樣品，旁人看來以為是全天下最好工作臺北翻譯社，但團隊成員之一的統一超商品部一般食品經理戴琪甄說，其實她們常吃到叫苦連天。

戴琪甄說，因為大賞活動在年底，試吃往往得在夏天天氣最熱的時候進行，即便十分膩口，還是要精準分析不同口味。

這次與GODIVA合作，團隊成員更是嚴陣以臺北翻譯社待，從巧克力品項、口味、包裝與價位，反覆無數次確認，歷經半年多時間才開發完成。

不只把新觀念帶給消費者，這群娘子軍經常還要反過來教育上游廠商。

黃玉真說，每年辦世界巧克力大賞，常感嘆台灣沒有像歐洲或日本這麼多風格各異、深入人心的巧克力品牌，索性主臺北翻譯社動拜訪國內廠商，提供國外成功的巧克力產品作為範本，希望他們研發。

起初，台灣巧克力業者對國外的花式巧克力、生巧克力、黑巧克力等新穎產品種類，接受度很低，非但沒有相關模具可以臺北翻譯社生產，也認為這在台灣沒有市場。

但統一超巧克力團隊鍥而不捨，最後與宏亞食品開發出新的生巧克力系列產品，讓台灣消費者可以用更合理的價格買到。

冬天到了就該吃巧克力，但該吃什麼巧克力，在台灣，很可能是統一超商說了算。更精確地說，是由統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍來決定！

身為國內最大巧克力零售通路，統一超數臺北翻譯社度引領市場潮流，帶著台灣消費者認識巧克力新概念。

如十多年前，統一超便率先引進進口巧克力，讓巧克力從一般糖果獨立出來；2006年引進黑巧克力，打開台灣專業巧克力市場；2011年獨家開發法國松露巧克力。統一超不單是販賣，也成為巧克力市場定義者。

今年冬天，統一超商「2014 世界巧克力大臺北翻譯社賞」活動又與比利時頂級巧克力品牌GODIVA策略合作，推出限量獨家巧克力，創下GODIVA在亞太地區於零售通路販售的首例。

且119元起跳的價格，更可以看出統一超想要再度改寫台灣巧克力市場定義的野心，也就是把頂級奢華巧克力帶入台灣消費者日常生活，變成每人每天都可以輕鬆負擔的享受。

這項創舉背後最大功臣，其實是統一臺北翻譯社超商品部巧克力團隊的一群娘子軍。

帶領團隊的統一超商品部經理黃玉真透露，統一超與GODIVA的接觸，最早從十多年前就開始，但GODIVA堅持品牌定位，過去十多年始終難以突破其心防。

最後促成合作的關鍵點，是因GODIVA眼見統一超每年舉辦的世界巧克力大賞活動，在台灣巧克力市場已成為年度盛臺北翻譯社事，極具影響力，反而在去年底主動聯繫合作。

由黃玉真領軍的巧克力團隊，每年為舉辦巧克力大賞活動，得試吃數百種巧克力樣品，旁人看來以為是全天下最好工作，但團隊成員之一的統一超商品部一般食品經理戴琪甄說，其實她們常臺北翻譯社吃到叫苦連天。

戴琪甄說，因為大賞活動在年底，試吃往往得在夏天天氣最熱的時候進行，即便十分膩口，還是要精準分析不同口味。

這次與GODIVA合作，團隊成員更臺北翻譯社是嚴陣以待，從巧克力品項、口味、包裝與價位，反覆無數次確認，歷經半年多時間才開發完成。

不只把新觀念帶給消費者，這群娘子軍經常還要反過來教育上游廠商。

黃玉真說，每年辦世界巧克力大賞，常感臺北翻譯社嘆台灣沒有像歐洲或日本這麼多風格各異、深入人心的巧克力品牌，索性主動拜訪國內廠商，提供國外成功的巧克力產品作為範本，希望他們研發。

起初，台灣巧克力業者對國外的花式巧臺北翻譯社克力、生巧克力、黑巧克力等新穎產品種類，接受度很低，非但沒有相關模具可以生產，也認為這在台灣沒有市場。

但統一超巧克力團隊鍥而不捨，最後與宏亞食品開發出新的生巧克力系列產品，讓台灣消費者可以用更合理的價格買到。

冬天到了就該吃巧克力，但該吃什麼臺北翻譯社巧克力，在台灣，很可能是統一超商說了算。更精確地說，是由統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍來決定！

身為國內最大巧克力零售通路，統一超數度引領市場潮流，帶著台灣消費者認識巧克力新概念。

如十多年前，統一超便率先引進進臺北翻譯社口巧克力，讓巧克力從一般糖果獨立出來；2006年引進黑巧克力，打開台灣專業巧克力市場；2011年獨家開發法國松露巧克力。統一超不單是販賣，也成為巧克力市場定義者。

今年冬天，統一超商「2014 世界巧克力大臺北翻譯社賞」活動又與比利時頂級巧克力品牌GODIVA策略合作，推出限量獨家巧克力，創下GODIVA在亞太地區於零售通路販售的首例。

且119元起跳的價格，更可以看出統臺北翻譯社一超想要再度改寫台灣巧克力市場定義的野心，也就是把頂級奢華巧克力帶入台灣消費者日常生活，變成每人每天都可以輕鬆負擔的享受。

這項創舉背後最大功臣，其實是統一超商品部巧克力團隊的一群娘子軍。

帶領團隊的統一超商品部經理黃玉真透露，統一超與GODIVA的接觸，最早從十多年前就開始，但GODIVA堅持品牌臺北翻譯社定位，過去十多年始終難以突破其心防。

最後促成合作的關鍵點，是因GODIVA臺北翻譯社眼見統一超每年舉辦的世界巧克力大賞活動，在台灣巧克力市場已成為年度盛事，極具影響力，反而在去年底主動聯繫合作。

由黃玉真領軍的巧克力團隊，每年為舉辦巧克力大賞活動，得試吃數百種巧克力樣品，旁人看來以為是全天下最好工作，但團隊成員之一的統一超商品部一般食品經理戴琪甄說，其實她們常吃到臺北翻譯社叫苦連天。

戴琪甄說，因為大賞活動在年底，試吃往往得在夏天天氣最熱的時候進行，即便十分膩口，還是要精準分析不同口味。

這次與GODIVA合作，團隊成臺北翻譯社員更是嚴陣以待，從巧克力品項、口味、包裝與價位，反覆無數次確認，歷經半年多時間才開發完成。

不只把新觀念帶給消費者，這群娘子軍經常還要反過來教育上游廠商。

黃玉真說，每年辦世界巧克力大賞，常感嘆台灣沒有像歐洲或日本這麼多風格各異、深入人心的巧克力品牌，索臺北翻譯社性主動拜訪國內廠商，提供國外成功的巧克力產品作為範本，希望他們研發。

起初，台灣巧克力業者對國臺北翻譯社外的花式巧克力、生巧克力、黑巧克力等新穎產品種類，接受度很低，非但沒有相關模具可以生產，也認為這在台灣沒有市場。

但統一超巧克力團隊鍥而臺北翻譯社不捨，最後與宏亞食品開發出新的生巧克力系列產品，讓台灣消費者可以用更合理的價格買到。