2007-10-09 20:43:06季凡(紹暘)
【回憶札記】在陽光下看書的日子
中央社莫斯科十四日專電
一名留學俄羅斯學音樂的台灣男學生在俄羅斯南方城市坦布依 (Tanbvy) 被殺,兇嫌已落網。台灣駐俄羅斯代表處今天證實此事,已派人到達現場處理善後。
【2003/11/14 中央社】
我想起了小毛, 小毛在十年前魂斷莫斯科. 至今我都還沒前去他墳前上過香獻過花, 不是我無情而是他根本沒有墳!
我和小毛是在舞台上認識的. 除了跟他對對劇本之外, 常跟小毛比賽在嘴裡打櫻桃梗的結, 當然我從來都沒贏過他. 我也只有一部戲是跟他一起演的"自殺者的獨白." 就只有我跟他演那齣戲, 我演獨白的那個自殺者, 他演我的靈魂.
小毛是個標準的赫曼赫塞迷, 他有一顆極敏感細膩卻又浪漫的心. 我們兩個常常在陽光下看書, 聊幾句或者都沒聊地一起在陽光下看書.
小毛是個語言天才, 他能說英文, 法文, 俄文..., 他喜歡杜思妥也夫斯基, 最愛百年孤寂. 我喜歡他手寫給我的信件, 喜歡他的字跡.
小毛終於去了莫斯科, 他是以交換學生的資格到了他一直想去的俄羅斯.
我是從Vicky的信裡得知小毛的噩耗.
"...小毛離開我們了, 莫斯科當局所發佈的消息是他自殺身亡, 但是我無法相信! 我前天還夢到他, 他到了窗邊叫我出去玩! ... 他的家人過幾天就會收到他所留的遺物了吧!? 我還是沒辦法相信他離開我們了! 他為什麼要自殺呢? 我不相信! 他怎能放棄他最愛去的228紀念公園呢? ..."
"CHto zto? Ya padayo? u myenya nogi podkashivayotsya." 我這是怎麼搞的? 我的兩腿發軟, 我要摔倒了嗎? 我的腦子裡閃過了這一段俄文.
"HeT!" 不可能! 小毛怎麼可能自殺啊! 我一時無法自己.
我沒辦法掉下一滴淚水, 因為我不相信, 因為我沒看到他的最後一眼!
當時的俄羅斯才剛民主化沒多久, 所以那邊的時局動盪可見. 我想小毛一定是被殺害了的! 但是我又沒辦法去查證, 我只能安慰Vicky只能悼念小毛.
"小毛不知道去了哪裡了?"
"你不是說過嗎, 找不到他就進228紀念公園啊! 他一定在那邊." Vicky笑著說.
...
我記起了跟Vicky之間的玩笑話, 我想起了小毛在陽光下的光景....
一名留學俄羅斯學音樂的台灣男學生在俄羅斯南方城市坦布依 (Tanbvy) 被殺,兇嫌已落網。台灣駐俄羅斯代表處今天證實此事,已派人到達現場處理善後。
【2003/11/14 中央社】
我想起了小毛, 小毛在十年前魂斷莫斯科. 至今我都還沒前去他墳前上過香獻過花, 不是我無情而是他根本沒有墳!
我和小毛是在舞台上認識的. 除了跟他對對劇本之外, 常跟小毛比賽在嘴裡打櫻桃梗的結, 當然我從來都沒贏過他. 我也只有一部戲是跟他一起演的"自殺者的獨白." 就只有我跟他演那齣戲, 我演獨白的那個自殺者, 他演我的靈魂.
小毛是個標準的赫曼赫塞迷, 他有一顆極敏感細膩卻又浪漫的心. 我們兩個常常在陽光下看書, 聊幾句或者都沒聊地一起在陽光下看書.
小毛是個語言天才, 他能說英文, 法文, 俄文..., 他喜歡杜思妥也夫斯基, 最愛百年孤寂. 我喜歡他手寫給我的信件, 喜歡他的字跡.
小毛終於去了莫斯科, 他是以交換學生的資格到了他一直想去的俄羅斯.
我是從Vicky的信裡得知小毛的噩耗.
"...小毛離開我們了, 莫斯科當局所發佈的消息是他自殺身亡, 但是我無法相信! 我前天還夢到他, 他到了窗邊叫我出去玩! ... 他的家人過幾天就會收到他所留的遺物了吧!? 我還是沒辦法相信他離開我們了! 他為什麼要自殺呢? 我不相信! 他怎能放棄他最愛去的228紀念公園呢? ..."
"CHto zto? Ya padayo? u myenya nogi podkashivayotsya." 我這是怎麼搞的? 我的兩腿發軟, 我要摔倒了嗎? 我的腦子裡閃過了這一段俄文.
"HeT!" 不可能! 小毛怎麼可能自殺啊! 我一時無法自己.
我沒辦法掉下一滴淚水, 因為我不相信, 因為我沒看到他的最後一眼!
當時的俄羅斯才剛民主化沒多久, 所以那邊的時局動盪可見. 我想小毛一定是被殺害了的! 但是我又沒辦法去查證, 我只能安慰Vicky只能悼念小毛.
"小毛不知道去了哪裡了?"
"你不是說過嗎, 找不到他就進228紀念公園啊! 他一定在那邊." Vicky笑著說.
...
我記起了跟Vicky之間的玩笑話, 我想起了小毛在陽光下的光景....
下一篇:【生活札記】酒吧裡的一章