2004-11-04 23:36:28季凡(紹暘)
【札記】回 聲
人無法期望從回聲裡找到新的東西的.
Don't expect anything original from an echo.
我們常聽見回聲, 尤其是記憶裡傳來的聲音. 記憶的畫面是歷歷在目,而記憶的聲音也是言猶在耳. 無論如何,都已今非昔比.
人一旦愛上了回聲,無疑是一種自我催眠. 人無法期望從回聲裡找到新的東西的. 愛上回聲也許是一種逃離現實的心理投射.
我們喜歡聽那些甜言蜜語,或許那些話容易被人所接受,也或許那些話是我們下決定的重要參考.
回聲畢竟只是空汎的,哪裡比得上原始聲音的真實.
Don't expect anything original from an echo.
我們常聽見回聲, 尤其是記憶裡傳來的聲音. 記憶的畫面是歷歷在目,而記憶的聲音也是言猶在耳. 無論如何,都已今非昔比.
人一旦愛上了回聲,無疑是一種自我催眠. 人無法期望從回聲裡找到新的東西的. 愛上回聲也許是一種逃離現實的心理投射.
我們喜歡聽那些甜言蜜語,或許那些話容易被人所接受,也或許那些話是我們下決定的重要參考.
回聲畢竟只是空汎的,哪裡比得上原始聲音的真實.
上一篇：【札記】龜兔賽跑
下一篇：【札記】孤獨,寂寞,自由