2009-08-14 11:03:37braveheart

八十一個月

這個月,和大家分享一首歌,每次聽這首歌,我都會因為想的事情不同而產生不同的感動:西城男孩的You Raise Me Up。

我想說的話,都在裡面,只要您用心聆聽,就可以理解。

生活、工作、友情、事業

熱情、專注、真誠、目標

I am that Steve you know, feel, and understand.

 

 

You Raise Me Up (你鼓舞著我)

When I am down and, oh my soul, so weary;                          
                  當我低落, 我的靈魂, 如此疲憊

When troubles come and my heart burdened be;                        
                  當煩惱接踵而致 而我憂心忡忡

Then, I am still and wait here in the silence,                      
                  此時,我仍會在這裡靜靜等待

Until you come and sit awhile with me.                              
                  直到你出現陪我稍坐

 
You raise me up, so I can stand on mountains;                       
                  你鼓舞著我, 所以我可以攀上險峻高山

You raise me up, to walk on stormy seas;                            
                  你鼓舞著我, 我能橫渡風雨的大海

I am strong, when I am on your shoulders;                           
                  當倚著你的肩膀時, 我變得堅強

You raise me up: To more than I can be.                             
                  你鼓舞著我, 讓我超越自己

 
You raise me up, so I can stand on mountains;                       
                  你鼓舞著我, 所以我可以攀上險峻高山

You raise me up, to walk on stormy seas;                            
                  你鼓舞著我, 我能橫渡風雨的大海

I am strong, when I am on your shoulders;                           
                  當倚著你的肩膀時, 我變得堅強

You raise me up: To more than I can be.                             
                  你鼓舞著我, 讓我超越自己

You raise me up, so I can stand on mountains;                       
                  你鼓舞著我, 所以我可以攀上險峻高山

You raise me up, to walk on stormy seas;                            
                  你鼓舞著我, 我能橫渡風雨的大海

I am strong, when I am on your shoulders;                           
                  當倚著你的肩膀時, 我變得堅強

You raise me up: To more than I can be.                             
                  你鼓舞著我, 讓我超越自己
 

You raise me up, so I can stand on mountains;                       
                  你鼓舞著我, 所以我可以攀上險峻高山

You raise me up, to walk on stormy seas;                            
                  你鼓舞著我, 我能橫渡風雨的大海

I am strong, when I am on your shoulders;                           
                  當倚著你的肩膀時, 我變得堅強

You raise me up: To more than I can be.                             
                  你鼓舞著我, 讓我超越自己

 

 

原版MTV在此: 

http://www.youtube.com/watch?v=_1_MydgRFZw (SONY BMG Music)

 

 

我無法鼓舞所有的人,但我希望你們因為認識我而更加相信自己。

上一篇:八十個月

下一篇:八十二個月

Claire L. 2009-08-14 16:05:28

One of my favor songs.