這是舊作重寫，因為電腦中毒，導致之前的內容灰飛湮滅了，所以有一些想法、資料要重新統整，會寫得很慢，請多見諒。

有一些老朋友應該會看過這篇，這是劉細君的故事，之前我用現代去寫前世的記憶，有些落窠臼。舊檔不見後，經歷幾番思量，決定就用那個時代為背景，從頭寫到尾。

我很喜歡寫古裝，所以絕對不會馬虎。畢竟我得去閱讀、吸收那時的歷史、文化等等，在文字上虛實的拿捏也很難掌控，就是這樣才有挑戰性！

劉細君，漢武帝劉徹的佷(註1)孫女，江都王劉建的女兒。元封六年（前105年），漢武帝封細君為公主，下嫁烏孫昆莫(註2)獵驕靡，以和烏孫結為兄弟之邦，共制匈奴。兩年後，獵驕靡去世，其孫子岑陬(註3)軍須靡繼承王位。按照習俗新王要繼承舊王的所有妻妾。細君無法接受，向漢武帝請求歸國，漢武帝讓她接受當地風俗，以成就聯合烏孫共擊匈奴的大局。細君只得再嫁岑陬。一年後，細君為岑陬生下一女名少夫後，因為產後失調，加上心緒難平，不久便憂傷而死。

註1：關於”佷”這個字，讀音”ㄏㄥˊ”，我查過網路字典，只找到地名或狠心那類的意思，故佷孫女一詞，確切的稱謂、輩分我並不了解。

註2：昆莫，首領稱為「昆莫」或「昆彌」。

註3：岑陬，官號，《史記》作「岑娶」，《漢書》作「岑陬」


至於為什麼要寫這篇，大概是我的堅持吧！近十年前，家裡有訂國語日報，那時，我最愛的就是漫畫版。有一陣子，它連載劉細君的故事，那時我很喜歡，因為細君和岑陬相處融洽、甜蜜；但等年紀稍長，我便開始懷疑它的事實性，一個離鄉背井、語言不通、侍二夫的弱女子，怎麼快樂的起來？我想畫者可能大男人主義抑或者，沒有考據歷史的習慣；這也是替劉細君抱不平，因為同樣是和親救國的巾幗英雌，她卻不如王昭君出名！


這篇絕對免不了我的一貫風格：言情、武俠、前衛的女主角、悲劇。

希望大家會喜歡。


PIC.氈房夜景