The Pretenders - I’ll Stand By You(1994)

http://www.youtube.com/watch?v=aTWdzUjmBqA

Oh, why you look so sad? Tears are in your eyes
為何如此悲傷? 讓自己雙眼泛著淚光
Come on and come to me now. Don’t be ashamed to cry
來!靠近我.放心哭吧!無須感到羞愧
Let me see you through cause I’ve seen the dark side,too
讓我將你看穿,因為我已經感受到你心中深層的沮喪

When the night falls on you, you don’t know what to do
當你覺得世界灰暗不已,你不知所措
Nothing you confess could make me love you less
你不願承認, 怕可能會讓我愛你不如從前

I’ll stand by you .I’ll stand by you
我會挺你到底
Won’t let nobody hurt you. I’ll stand by you
沒有人能傷害你,我會挺你到底

So if you’re mad, get mad ,don’t hold it all inside
如果你覺得被逼瘋了,別將一切藏在心裡
Come on and talk to me now
試著告訴我
Hey, what you got to hide? I get angry ,too
究竟你試圖隱藏什麼?讓我也有些怒氣
Well I’m a lot like you
因為我和你太像了,我太了解你了

When you’re standing at the crossroads
當你站在人生的十字路口,
and don’t know which path to choose
卻不知該如何選擇
Let me come along, cause even if you’re wrong
讓我靜靜陪在你身邊,就算你選錯了也沒關係

I’ll stand by you .I’ll stand by you
我會挺你到底
Won’t let nobody hurt you. I’ll stand by you
沒有人能傷害你,我會挺你到底

Take me in, into your darkest hour
讓我進入你最黑暗的世界
And I’ll never desert you. I’ll stand by you
我絕不會因此遺棄你, 我會挺你到底

And when...
When the night falls on you, baby, you’re feeling all alone
當你覺得世界很黑暗, 感到異常的孤單
You won’t be on your own
你知道你不需要獨自承擔這一切

I’ll stand by you .I’ll stand by you
我會挺你到底
Won’t let nobody hurt you. I’ll stand by you
沒有人能傷害你,我會挺你到底

I’ll stand by you
我會挺你到底

1994年的一首歌,曾出現在我收藏的某張專輯裡頭
不過那張專輯以不知何時從我家消失了
腦海依稀記得曲子的旋律,卻對於演唱者及曲名沒有任何印象
畢竟已經過了12個寒暑
但是曲子旋律久久在腦海裡浮現,
為此還翻遍房裡每一吋領域
仍是遍尋不著
也許....出奇好運
忽然想聽ICRT,於是調到100.7
一面聽著音樂,一面寫著教育心理學
才發現周六上午的ICRT幾乎沒有主持人的聲音
一直播著一首首新舊交雜的英文歌曲
當這首歌的前奏一出現,很多過往的記憶便被喚醒了
至少讓我聽到曲名”I’ll stand by you”
網路告訴我主唱是”The Pretenders”(偽裝者)
忙碌一天的額外收穫
還是挺讓我開心的

今天中午休息時間,去逛了唱片行
很久沒好好逛唱片行,發現有點陌生
在我聽流行音樂的全盛時期,許昌街上就有三家唱片行
光南,大眾還有前衛三間,三足鼎立
不過事隔多年再回去看,只剩光南仍屹立不搖
其他兩間都不見了
大眾唱片的位置,被玫瑰唱片所取代了
只能說物是人非.唱片界也是無法倖免於難
今天去的目的是要買張專輯
就是那位讓我感到驚艷的女高音~Sissel
古典音樂和饒舌加在一起是哪種感覺?
有聽過嗎
覺得超棒的,買sissel的專輯
這是個重要的原因
可惜買不到,也許過段時間台灣才會有吧
因為他的精選輯12月底才在美國上市
總之,聽他的高音
超超超超超級棒的
不過有點失望,因為他在台灣知名度不高,
所以跑了光南與玫瑰,只找到一張他的專輯
雖不是我預期的那張,卻還是把他買回家聽聽看
感受她餘音繞樑的高音魔力

http://www.youtube.com/watch?v=glkM4xANBJ0

想起以前,頭一回去道光南,是在升高一的那年暑假
帶著一筆零用金,想買all-4-one(合而為一合唱團)的專輯
因為那時他的主打歌~i SWEAR可是攻佔各大排行榜
想買張英文專輯,好提升自己的英文”氣質”,是那時的動機
不過到唱片行去改變主意了
捨棄了i SWEAR.
買了MADONNA 的 BED TIME STORY(枕邊故事)
也許是MADONNA的魅力影響,開啟我對英文歌曲的狂熱

http://www.madonna.com/

第一張照片就是她,
我很欣賞的MADONNA(瑪丹娜)
雖然已是隔多年,
MADONNA還是被我視為頭號偶像級的歌手
真的,很喜歡MADONNA的音樂,
更想有機會親眼目睹他的演唱會現場
可惜去年MADONNA的巡迴演唱,亞洲地區只到日本,
沒有到台灣來開唱,不然,傾家蕩產我也會去的
所以今天看見演唱會DVD的預購,讓我好生衝動呢
畢竟想想人稱娜姐的MADONNA,已經即將接近半百的歲數
還有多少光陰可以讓她舞臺上又唱又跳的
希望在他宣布退休之前,
能有機會親臨現場感受她無與倫比的魅力

去到唱片行才又發現
不知是我脫離太久,
還是那些人也銷聲匿跡好一陣子
好多以前很歌手或團體,
最近似乎約好一起復出
像是boyz-2-men(大人小孩合唱團),
Roxette(羅克賽合唱團)
westlife(西城男孩),
George Michael(喬治‧邁克),
U2,TAKE THAT(接招)
Celine Dion(席琳狄翁),
Shakira(夏奇拉)......
一堆差點被我遺忘的名字,
早已暗中在唱片行裡頭重出江湖了

難得有機會做了一件令自己感到驚奇的事
如同劉姥姥逛大觀園的
在台北車站的唱片行裡閑晃
暫時遺忘壓力與鬱悶
才體悟到

快樂

其實很簡單