《궁》O.S.T. –심태윤-난 널사랑해 너만 사랑해
《Goong》O.S.T. –Shim Tae Yoon-nan neol sa rang hae neo man sa rang hae
《宮》O.S.T. –沈泰允–我愛你，只愛你

사랑해 사랑해 사랑해 너를 너를 너를 너를
sa rang hae sa rang hae sa rang hae neo reul neo reul neo reul neo reul



(난 널 사랑해 너만 사랑해)
nan neol sa rang hae neo man sa rang hae

사랑해 사랑해 사랑해 너를 너를 너를 너를
sa rang hae sa rang hae sa rang hae neo reul neo reul neo reul neo reul



(난 너뿐인걸 너만을 사랑해)
nan neo bbun nin geol neo man neul sa rang hae



널 처음 봤을때 아무 생각 없었지
neol cheo eum bwa seul ddae a mu saeng gak eob seo ji



너같은 여자가 있을까도 싶었지
neo gat teun yeo ja ga it seul gga do sip peo ji



난 정말 너같은 아이는 처음봤고
nan jeong mal neo gat teun a I neun cheo eum bwa go



넌 내게 새로운 자극이 되었지
neon nae ge sae ro eun ja geuk gi doe eo ji

하지만 시간이 흐르고
ha ji man si gan ni heu reu go



내가 나에게 솔직해 졌을때
nae ga na e ge sol jik hae jyeo seul ddae



이미 난 네게 빠져 있었고
I mi nan ne ge bba jyeo it seo go



너에게 나도 몰래 끌려 가고만 있었지
Neo e ge na do mol rae ggeut ryeo ga go man it seo ji

난 원래 못된 놈인데
Nan weon rae mot doen nom min te



나를 만나면 고생할거 같은데
Na reul man na myeon go saeng hal geo gat teun de



하지만 니가 있어 난 정말 행복해
Ha ji man ni ga it seo nan jeong mal haeng bok kae



약속해 난 너만 사랑할께
Yak sok kae nan neo man sa rang hal gge

너의 그 미소가 항상 날 웃게 해
Neo ye keu mi so ga hang sang nal ut ge hae



너와 함께라면 난 정말 행복해
Neo wa ham gge ra myeon nan jeong mal haeng bok kae



널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께
Neol sa rang ha neun man keum na deo neol a ggyeo jul gge



널 사랑해 이렇게
Neol sa rang hae I reoh ke

알면 알수록 너무 착한 너
Al myeon al su rok neo mu chak kan neo



보면 볼수록 또 보고 싶은 너
Bo myeon bol su lok ddo bo do sip peun neo



앉으나 서나 난 니 생각
An jeu na seo na nan ni saeng gak



어디를 가도 난 니 생각
Eo di reul ga do nan ni saeng gak

예쁜 것을 봐도 운전을 할때도
Ye bbeun geot seul bwa do un jeong eul hal ddae do



볼일을 볼때도 난 니 생각
Bol ril reul bol ddae do nan ni saeng gak



눈도 크고 눈물도 많고
Nun do keu go nun mul do man go



언제나 어디서나 내 편이고
Eon je na eo di seo na nae pyeon ni go

힘겨울 땐 힘이 되는 너의 그 미소
Him gyeo ul ddaen him mi doe neun neo ye keu mi so



우리 사랑 이대로
U ri sa rang I dae ro



약속해 나 너만 바라볼께
Yak sok kae na neo man ba ra bol gge



맹세해 나 너만 사랑할께
Maeng se hae na neo man sa rang hal gge

너의 그 미소가 항상 날 웃게 해
Neo ye keu mi so ga hang sang nal ut ge hae



너와 함께라면 난 정말 행복해
Neo wa ham gge ra myeon nan jeong mal haeng bok kae



널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께
Neol sa rang ha neun man keum na deo neol a ggyeo jul gge



널 사랑해 이렇게
Neol sa rang hae I reoh ke

바쁜 삶 속에 지쳐
Ba bbeun sal sok ge ji chyeo



미쳐 생각지도 못한 일로 싸우고 다투고
Mi chyeo saeng gak ji do mot tan il ro ssa u go da tu go



미안한 마음에 사과하려 결심해도
Mi an han ma eum me sa gwa ha ryeo gyeol sim hae do



막상 너에겐 또 화를 내고
Mak sang neo e gen ddo hwa reul nae go

아무리 힘들어도 내색 한번 못하고
A mu ri him deul reo do nae saek han beon mot ta go
지친 날 움직이는 너의 그 미소
Ji chin nal um jik gi neun neo ye keu mi so



나땜에 뒤돌아서 많이도 울었지
Na ddaem me dwi dol ra seo man ni do ul reo ji



이제는 울지마 난 너를 사랑해
I je neun ul ji ma nan neo reul sa rang hae

난 널 사랑해 너만 사랑해
Nan neol sa rang hae neo man sa rang hae



난 너뿐인걸 너만을 사랑해
Nan neo bbeun nin geol neo man neul sa rang hae



너의 그 미소가(너의 미소가)
Neo ye keu mi so ga(Neo ye keu mi so ga)



항상 날 웃게 해(날 웃게 해)
Hang sang nal u ge hae(nal u he hae)



너와 함께라면(함께라면)
Neo wa ham gge ra myeon(ham gge ra myeon)



난 정말 행복해(난 행복해)
Nan jeong mal haeng bok ke(nan haeng bok kae)



널 사랑하는 만큼 나 더 널 아껴줄께
Neol sa rang ha neun man keum na deo neol a ggyeo jul gge



널 사랑해(약속해)
Neol sa rang hae (yak sok kae)

이렇게 너만을 사랑해
I reok ke neo man neul sa rang hae



(난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 너만을 사랑해)
(nan neol sa rang hae neo man sa rang hae nan neo bbun nin geol neo man neul sa rang hae)

이렇게 너만을 사랑해 나 오직 너만 사랑 할래
I reok ke neo man neul sa rang hae na o jik neo man sa rang hal rae



(난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 너만을 사랑해)
(nan neol sa rang hae neo man sa rang hae nan neo bbun nin geol neo man neul sa rang hae)

나 오직 너만 생각 할래
na o jik neo man sa rang hal rae



(난 널 사랑해 너만 사랑해 난 너뿐인걸 널 사랑해)
(nan neol sa rang hae neo man sa rang hae nan neo bbun nin geol neol sa rang hae)

영원히 사랑 할래
yeong weon hi sa rang hal rae


我愛你 我愛你 我愛你
是你 是你 是你 是你
我愛你 我愛你 我愛你
是你 是你 是你 是你
我愛你 我只愛你
我只有你 只愛你一個
第一次見到你就認定這個女人
然後我對自己下定這樣的決心
以後我的人生裏不再有戀愛
我人生最後的女人是你
不喜歡貴重的禮物
只要放你在心裏
只要是我送的都可以
你如此說著 撥動我心弦
我真的是個窮光蛋
如果跟我一起會吃苦
但是因為有你我真的很幸福
答應你 我只愛你一個
你的微笑讓我快樂
與你一起讓我幸福
如愛你那麼多 我會更加疼惜你
就這樣愛你
越瞭解越善良的你
越看越想看的你
坐立難安我只想著你
走到哪里我只想著你