2015-03-11 08:00:00天光

【外配進口說新聞】根本是「歧視柯文哲」



柯P說台灣每年「進口」外配,被新移民人權團體當成失言而抗議,並遭媒體用放大鏡修理。柯P不太想道歉,力挺柯P的一堆網友與名人,紛紛跳出來評論。很多人認定柯的說法是「把人當物品看」,對女性是歧視,對外配更是。



說真的,這次柯P被冤枉了。

這個新聞議題非常烏龍;根本就是錯誤的報導方式。

歧視、進口,這兩個詞,都是翻譯自英文。
歧視的英文是discrimination,原意是「差別對待」。
進口的英文是import,原意是「進入港埠」。
進口的「口」,意思是「數量」。例如:牲口、人口。(「口」字可以用在人身上)

媒體記者只要稍微用功一點,Google一下,立刻可以發現一大堆「進口外配」、「進口外勞」、「foreign workers import」、「imported brides」之類的字眼的文章。這種用字遣詞在台灣與全世界均行之有年,從未引起作者本人被當成歧視者的疑慮。只不過,因為是柯文哲說的,就被不當聯想了。(這類文章當中有一部份是在討論人口販運,也有一部份完全不是,不能因用了「進口」這詞語就混為一談)

◎衛福部-社會及家庭署-的一篇文章,也被網友搜尋出使用進口一詞: 

圖片來源:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=890953020925305&set=p.890953020925305&type=1


柯文哲曾經因為洞洞說等用詞,遭女性團體抗議與媒體修理;現在這議題,再度被拿出來修理,這只不過是修理柯的名人與媒體「對柯P的歧視」。

(請注意,這裡說的是媒體和名人對柯P的歧視,而不是網友和女權團體對柯的歧視。為什麼?因為網友是被媒體和名人操弄的,而女權團體基於專業立場,本就對這類用詞格外敏感,會過度敏感也是正常的職業病顯露,與歧視無直接關連。)

這種媒體與眾多名人「歧視柯文哲」的心理根源,一方面在於先前洞洞說等話語累積的柯P「不得體、歧視女性」的印象累積,另一方面,也是因為不少人對「柯P高智商、高人氣」懷有眼紅心態,下意識要找個貶低柯的機會。(這些人往往也同時歧視連勝文,程度比起歧視柯P更加嚴重);至於有些親藍媒體懷著選舉恩怨的心理來報導此事,就更甭說了。


有人說,這也怪柯P,誰叫你長期以來累積的沙豬形象呢?
 
這話本身就有問題。首先,「沙豬」明顯是個侮辱詞;如果去除侮辱性的豬字,稱為「沙文主義者」,看似中性,其實也是貶詞;經常隱含歧視女性的寓意。
 
問題在於,柯P是否真的是沙文主義者,不能僅從他說過幾句被媒體刻意放大的話,就來認定;而應該看他長期一貫的言行,相較於社會大眾對待女性的態度而論,是否有更明顯的差別對待。此外,女權主義者也不該混淆「性別分工」與「性別歧視」之間的分際。
 
如果柯P具有比社會大眾更明顯歧視女性的態度,那他的老婆、部屬,應該可以感受很明顯,媒體怎不去採訪他們是否對柯P有這樣的感覺?
 
如果柯P對待女性的態度,和社會大眾差不多,則該說具有沙文心態的是整個社會,而非柯P一人;女權團體抗議訴求的重點,就不該擺在柯P一句無心話語上,那樣只會模糊焦點;而該針對真正更重要的結構性女權壓迫,去對症下藥。(請注意,柯P是凡人而非神人,女權團體應該用教育凡人的方式教育柯P,逐步改善女權環境,而非要求柯P一下就當個完美的女權主義者;那根本是不可能的事。)
 
就本人觀察,台灣社會目前歧視外勞、外配、新移民的情況,相當嚴重;仲介的剝削更是駭人聽聞,只不過多數台灣人尚未承認自己的社會也有種族歧視問題,且忽視仲介剝削的嚴重性罷了;台灣媒體更是不曾深入探討台灣社會嚴重的種族歧視現象,探討仲介剝削的新聞也少得可憐,可能連慈濟案百分之一的篇幅都不到。這就是台灣媒體的真相,對真正的公共議題裝聾作啞,當作沒事;然後又抓住一個烏龍新聞去當真,猛打柯文哲。 (註)
 
 
媒體剛炒作完「釋昭慧、慈濟案」,現在又急著炒作「柯P進口說」,至少有兩層用意明顯被社會大眾忽略:
 
第一、在滿足許多小惡民眾「丟石頭砸善人」的心理,趁機炒作收視率。
 
這些小惡民眾,最看不慣「形象良好的善人」(慈濟、柯P等),認定這些善人全都具有假仙、偽善的成分,恨不得自己跳出來當拆穿國王新衣的小孩。但其實,國王早就對外公佈穿的是舊衣,說成國王穿假新衣,根本就是烏龍一場。這些小惡民眾,丟完石頭就跑,打傷人也不在乎,反正數以萬計的小惡民眾都在丟石頭,認為自己不必負責任。說穿了,小惡民眾就是由眾多「小人」所構成。(請注意,這話並沒有說每個丟石頭的全都是小人,因為確實也有不少人是單純被錯誤資訊給誤導而丟了石頭;不過,只要不負責任的心態存在,則即使被誤導,小惡仍是一種罪惡。)
 
 
第二、是藉此轉移對台灣利益真正影響重大的中國新聞焦點。包括:
 
a.中方片面劃設M503航路,傷害台灣戰略利益,嚴重後果幾乎不亞於佔領金門、馬祖;而唯一能使中國改變政策的機會,就是台灣民間必須產生強大的反彈民意。
 
而台灣媒體卻故意配合中共意志,主動用慈濟案等其他次要新聞來轉移焦點。(中國民運人士袁紅冰曾在2007年出版的《台灣大劫難》一書中,提到控制台灣媒體,是中共併台大戰略的重要步驟之一,如今來看,果然如此。)
 
b.中國經濟泡沫化嚴重,短期內已陷入經濟通縮,中長期來說隨時可能引爆社會動盪與政治崩潰;台灣媒體配合中共意志忽略不作深入報導,以免台商大量撤資中國,加速中國崩潰。但台商得不到媒體報導正確資訊的後果,就是台商因反應過遲而受害。
 
c.中國兩會期間上萬訪民齊聚北京,遭到強力監控、逮捕....;台灣媒體刻意忽略,以免上萬中國訪民受到海內外華文人口的支持,而產生心理鼓舞,吸引更多訪民,衝擊中共政權穩定。
 
 
結論:
 
1.炒作這類烏龍新聞卻又自認正義的媒體,完全拋棄掉媒體作為公器的社會責任,一味抓小辮子,忽略大局,轉移重大新聞焦點,配合中共併吞台灣的戰略。其心態相當可惡。(註)
 
2.誤信這種媒體的觀眾與名人,則犯了「視野狹隘症」,評論水準相當膚淺。
 
3.喜歡抓「形象善人」小辮子,不分青紅皂白就亂罵的民眾,該稱為「小惡民眾」,視野本來就很狹隘,心態也本來就很不負責任。媒體高層刻意去鼓勵這種小惡心態,眾志成城,無數小惡匯聚起來,就成為危害台灣公共利益的「大惡」。
 
台灣媒體果然是號令無數小惡魔的大魔頭,堪稱毒害台灣社會人心的最邪惡事物!
 
 
 
註:
 
1.中國民運人士袁紅冰2009年出版【台灣大劫難】一書,內文寫到:「2008年6月中共政治局擴大會議上,提出對台媒體控制的具體計劃,即要求有關部門在2010年年底前,採取有效方法,控制自由時報集團、蘋果日報集團、三立電視台及民視電視台……務必按時完成。即便暫時需要付出比較大的經濟代價,也再所不惜。
 
出處-
 
新聞: 旺中吞台蘋果 按中共劇本上演
http://www.epochtimes.com/b5/12/11/15/n3730943.htm%E6%97%BA%E4%B8%AD%E5%90%9E%E5%8F%B0%E8%98%8B%E6%9E%9C-%E6%8C%89%E4%B8%AD%E5%85%B1%E5%8A%87%E6%9C%AC%E4%B8%8A%E6%BC%94.html
 
 
2.中國劃設M503航路的相關新聞入門簡介,請見-
 
中國開新航線遭台灣反彈
 
违反国际公约 大陆M503航线延后实施(图)
 
 
3.新移民所面對的仲介剝削、法令歧視等結構性壓迫,相關簡介資料-
 
新住民&移工&外配
 
「新移民女性的權利保障」座談會迴響 郭于瑄/東吳大學人權碩士學程碩士生
 
「融入」或「逃離」?── 越南新娘的在地反抗策略