2010-11-21 22:51:53Sophie

月豈昔時月







春やむかしの

月豈昔時月 ,
春非昔日春 。
此身獨未變 ,
仍是昔時身 。


改編自《古今和歌集》卷十五,在原業平之和歌:

「月非昔時月,春非昔時春,唯有此身昔時身。」
 
  月やあらぬ 春やむかしの 春ならぬ 我身ひとつは もとの身にして
亦見於《源氏物語》第四十八回《早蕨》。 


在原業平朝臣,日本平安時代平城天皇皇太子阿保親王的兒子。
朝臣, 是日本天皇御賜的貴族氏號





**圖片來源:網路。