長小魚的生活buffet 館

2007-09-19 00:09:24長小魚

我愛繁體字，也愛ㄅㄆㄇ

留言 3 收藏 0 推薦 0

< 自創--熱力四射的滷蛋 >

好陣子沒有在 < 我在天堂有個文學館 > 登新文章

剛才去逛了一下，竟然看到一則令我驚訝與感動的留言....

----------------------------------------------------------------------

親愛的常瑜,

讀了你的文章,心中有股難以言喻的感動,謝謝你,我親愛的朋友!

當年我扛下捍衛注音符號與正體漢字的任務,

並不知道自己踏上的是這麼一條漫長寂寞又艱難困苦的道路!

這麼十年下來,雖然結識了不少與你一般,有著雄心壯志又願意承擔這文化復興大

業重擔的朋友.然而,這一路走來,處處給我白眼,昧著良心忘了自己是誰,

又漠視自己民族尊榮,背棄我們的民族寶貴-注音符號與正體漢字的同胞

卻比比皆是.

多年來,為了培訓師資,為了提醒各地的海內外同胞不要忘了,

更不要放棄了我們的根,我扛著一箱箱沉重的書籍和教材,

踏遍了祖國與世界的各個角落,我明白自己還得走的路很長,

我會時時想起遠方的你,我親愛的朋友!你和你的朋友會是我們民族的希望!

< 三杯雞 >

這位令我驚訝又感動的留言者，是十年來走遍世界各地，

不遺餘力提倡ㄅㄆㄇ的周佩佩老師。

2003年的五月25日，

我和幾個慈濟人文學校的老師從紐約的Flushing 出發,

到紐澤西洲參與第三十屆華語教學研討會，

那場研討會極其漫長，而讓我印象最深刻也最感動的一堂課，

就是周佩佩老師的冠軍ㄅㄆㄇ教學法。

時光倒退四年四個月，那一天，我剛滿二十四歲。

我回答了周佩佩老師的一個問題，

她送給我一條飄著夏威夷海風的貝殼項鍊，

那一天，沒有人知道是我的生日，

而周佩佩老師卻送我一個意義非凡的生日禮物。

為了捍衛ㄅㄆㄇ與繁體中文，我甚至寫了一篇文章，

『我的二十四歲生日，立志捍衛ㄅㄆㄇ』

http://mypaper.pchome.com.tw/news/satearpoems/3/1292029819/20070802015004/#2241928

但願能讓有心學習中文的華裔子女，可以在這個『冠軍ㄅㄆㄇ』

的創意教學法當中獲益，把中文學好。

中華文化博大精深，繁體字是象形文字，

每個繁體字就像是一幅畫，她和失去文化精髓與故事的簡體字，完全不同！

來美國後，我曾想過要在這裡考華語教師的執照，可是我發現，

現在要在美國教華語，竟然要教『簡體字』

當然對於外國人來說，學寫繁體字實在是很困難，

可是如果把每個繁體字的結構與意義交代的很清楚，

我覺得記繁體字反而容易的多。

當然老美要學簡體字，是為了和大陸做生意，

他們當然不在乎繁體字是否比較有文化，

他們只在乎趕快學好簡體字可以賺更多錢。

這就是現實世界，而理想，常常就這樣變成泡沫，化在洪水裡了。

這是周佩佩老師的『冠軍ㄅㄆㄇ教學法』網站

http://championchinese.com/Home_Page.html

她的信箱 peipeichampion@yahoo.com

『冠軍ㄅㄆㄇ教學法』相關新聞

http://www.epochtimes.com/b5/6/7/14/n1385584.htm

歡迎大家多多參考。