2006-09-13 18:06:18長小魚

house 與 home 的不同

photo by CCC


讀國中的時候

我的英文老師向全班解釋 house 與home 的不同

如果把”房子”與 ”家” 交給台灣人解釋,

我相信每個人都可以說出一番大道理...

有的朋友說, 他的家其實比較像是個旅館, 每天都要回到旅館睡覺,

卻和旅館裡的人沒有話聊...

還有人說, 他的愛情國度就像個沒人打理的house, 是個空殼,

因為對方並沒有把真心放在裡面, 所以他淪為寄居蟹,

不斷尋找那個最適合自己的窩...

也有人說, 他的家蓋在網路上, 是一種神秘的存在主義

他在這裡所結交的朋友都還比較了解他的想法與生活...

想一想, pchome 這名字取的真不錯

讓許多在網際流浪的人, 找到一個傾吐心事的地址...

我覺得自己還滿幸運的是, 在台北有真正的家人

在信仰上有上帝的國度, 在美國有一個感情歸屬,

在整理心情的時候, 有個新聞台可以讓文字靠岸...

沒有了”家,” 還真是不自在...


上一篇:阿沙力試穿婚紗記

下一篇:默默守候