2015-02-07 10:31:00Constance M.Y.
2012年某一次質感佳的廣州行
2012年某一次 "質感佳" 的廣州行
(有圖有真相, 照片會說故事...)
("東莞"沒有出版明信片 這件事曾經讓我拿來笑它沒有文化, 沒有景點, 不是觀光好地方--不過想一想, 東莞一開始就是以"台商根據地"之姿崛起,有數不清的"工廠",沒有不計較數量計較品質的"文化"也是情有可原的!!)
當時年幼無知,不知道炎亞綸在大陸火紅的程度 (謠傳我在台灣任教的學校是他的母校?但都沒有人要認曾經是他的導師這件事啊?) ,在廣州地鐵站裡看到一堆粉絲留言給他只覺得莫名其妙,在這裡為我的無知感到抱歉--老人家不識年輕偶像之無敵魅力~~啪謝~~
在大陸,"來自台灣" / "台灣製造" 是種保證與保障,但食安風暴橫掃一陣之後, 不知道台灣品牌還可以有多少公信力?!
高中地理有教<全球地方化(在地化)>概念,課本和考卷都愛用麥當勞或肯德基當舉例,而我則是真的在KFC吃過豆漿,油條,各種粥類;在麥當勞吃過牛肉繪飯......跨國企業為了中國市場搞出的花招不少!!
與上圖略不符的內幕:
"買書"這件事在大陸多數時候很便宜,當時只要有回台灣的時間,就會有同事要求幫忙帶外文書回台;真的,我自己也在<卓越亞馬遜> Amazon.cn (Amazon在中國的專網) 買了一堆原文書,全部都比台灣便宜許多....(實體書店賣價較貴,網路上則是另一番風景)
有時候也令我不禁懷疑他們的出版業或翻譯人員的待遇如何, 有同事曾經與我分享他的見解:
讓書籍便宜到唾手可得, 人人買得起,便能徹底進行教育與思想改造,畢竟, 什麼內容可以被出版是經過挑選的,台灣繁體字的書籍進中國大陸市場也是需要被審甚至被部分修改的,這樣一來,政權便能在無形之中進行思想控制......
後來我便利用書市這種"便宜特性",好好海撈了不少著作!!