2010-08-07 14:49:35Constance M.Y.

五月來了...請看小學生造句 (2006)

{多年來已經收到不少這樣的 "笑料", 學校的國文老師們也經常以此自嘲....這篇雖是2006 年時的記錄, 不過學生的程度到了 2010 年似乎也沒有比較進步啊......}

2006/5/6

五月來了...請看: 小學生造句

**小學生造句:  (感謝立雯轉寄)

 好久沒這樣笑到翻了.....好險不是在學校圖書館裡時收到這篇文章, 不然那些老美大概都會覺得我瘋了....忍不住也要評論一下, 紅色字是我的評語...(突然想起當導師時每天要簽聯絡簿)

1. 沒有...沒有....更沒有...

學校裡沒有流浪貓沒有流浪狗更沒有流浪的人

(你老師我正是流浪教師啊 改到時有點偷偷笑了一下   )


2.不如

暴力傾向版-->你不如去死

3.一....就....

一隻娃娃就要一百塊

(學生在教室上社會課,我在後面笑到不行.. 一整個orz)

4.一時

爸爸半夜一時 0分時竟然還在喝酒。

(評:不錯....還會畫句點 )

 一時想不通,開車去撞牆。

(評:應該是想不開吧)

 5.一....先....

一馬當先

(真是傻眼  @@)

 6.你看

一年級小朋友造句: 你看什麼看 ! 沒看過啊!

7.突飛猛進

當我回家打開門時,我家的狗對我突飛猛進。

 8.照樣造句

例題:你(唱歌 )  我(跳舞)

學生:你(好嗎 )  我(很好)

(OS:你在寫英文翻譯嗎 ??)

 9.寫出跟數字有關的成語
例如:一心一意   七上八下

結果有個小朋友寫:四蛇五路

剛開始完全看不懂,後來才發現
原來是四捨五入阿= =
小朋友 這不是成語,而且跟蛇和路也沒關係

10.永遠.....永遠....不曾

小朋友:

 媽媽那麼愛我 ,爸爸也很愛我,他們對我的愛永遠永遠不曾改變 .

(呀!他中間的...當沒看見就是了 )

 11.欣欣向榮-比喻生長美好的樣子 .

小朋友: 我的弟弟長得欣欣向榮.

(評:孩子你弟弟是植物人嗎 )  

12.謝謝.....因為 

小三的男生: 我要謝謝媽媽 ,因為她每天都幫我寫作業  

(露餡了 原來你的作業是媽媽寫的 !!!!!!!)

說不定這一句是他媽媽造的Orz
 

13.皮開肉綻

學生:停電的夜晚,到處很黑,我嚇得皮開肉綻!

(OS:這……有這麼怕嗎 ? )

 
14.一.....就.....

小朋友: 她一接到電話就昏倒了。

(現在的小孩也看瓊瑤嗎 ?)

15.有的被.....有的被.....都 ....

小朋友:

農場裡的雞有的被抓去做雞精,有的被拿去煮雞湯,最後他們都死了。


16.一乾二淨

很乖的小二女生: 我把銀行搶得一乾二淨

17.照樣造句

別人都誇我(             ),其實我(              )

別人都誇我(  很帥    ),其實我 (   是戴面具的 )

(評:什麼面具這麼好用???)

別人都誇我(  長得很奇怪 ),其實我(根本不是長這樣 )

 18.題目:只要....就能 ..... 

造句:只要有LP,就能尿尿

健康教育老師就可以跟他說要尿尿還要有哪些其它功能, 並不是只要有LP就可以吧  
 

19. [ 能....真是.... ]--- 正確:能認識你這個朋友,真是我的榮幸。

小朋友造的:小明能長這麼醜,真是他媽媽的錯。

(OS:小明好可憐,常在他的造句裡當悲情人物  .)

20.[越來越....就 ....]

他越來越胖就死了。  

(好驚悚阿= =)

21.[金光四射]

她一走進教室就金光四射。

  (突然想唱 "轉吧~轉吧~七彩霓虹燈")

 (          ) 的 (      )

22.題目 ( 萬紫千紅 ) 的 ( 花園 )

小朋友:  ( 一針見血 ) 的   ( 手槍 )

 
23. [只見]

      1.死者的家人來到現場時,只見到一具冷冰冰的屍體

       (os:蘋果看太多了吧)

      2.當警察趕到現場時,只見肉票和歹徒吃完的垃圾

       (os:配合時事阿)
      3.爸爸只見妹妹一面就再也沒有看到妹妹了

      (os:妹妹出事了嗎?)也有可能是爸爸出事了....

 24. [一旦 …就] 

      我一旦考好,就會被媽媽打

    (os:那考不好怎麼辦?)

 以上分享, 搏君一笑 !!!!!!!!!!!!!!!!!