2006-05-21 14:41:28花散四潰

︴ゞ【張智成*愛情樹 】,,*﹡

http://grm.cdn.hinet.net/xuite/b/e/a/4/14798946/blog_280344/dv/6163773/6163773.wmv

http://grm.cdn.hinet.net/xuite/a/7/0/d/14890842/blog_300120/dv/6166418/6166418.mp3

愛情樹MV裡面的口白是德文,下面是口白的內容

Auf einer Landstraße in Süddeutschland im Schwarzwald spricht vor 500 Jahren ein Liebesbaum. 在德國南部黑森林的公路上,有一棵流傳五百年的愛情樹

Die Leute sagen, er kann die Liebe der Menschen beschützen.
據說,可以守護人們的愛情

Solange man ein Liebesbrief in das Loch des Baums liegt.
只要把信投進愛情樹的樹洞裡

Das Loch im Baum wird die Liebesbuchstaben beschützen.
樹洞會為所有的情書阻擋風雨

Damit wird die Liebe der Menschen beschützt.
護衛著人們的愛情。

Ein junger Mann ist von dieser Geschichte tief geberüht und beschlißt Postbote zu werden...
有一個年輕人被這個故事深深感動,決定成為一個郵差

Sein ganzes Leben lang, Liebesbriefe zu zustellen...(最後一句口白)
用他一生的時間,為人們送愛情的信


再來是歌詞ˇˇ

我不要妳在我身邊
卻看著藍天 不看我的臉
我但願妳快樂的飛
將來要相愛 都還有時間

#風開始在吹 孤獨好直接
 愛最苦的是不能相依偎
 然而我會等著妳 回來的季節

*我的愛情是一棵樹
 永遠不會離開一步
 風雪多殘酷 我想我挺得住

 我的生命是一棵樹
 只願成為妳的歸宿
 我義無反顧 守護妳是最大 的幸福
(我義無反顧 從日落到日出 oh)

最深的溫柔是成全
我張開雙臂 任憑妳來回
最痛的時候就思念
紮了根的心 不可能撤退

http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1306052014171

有人要陪我寄信給愛情樹...?

有嘛?