2009-04-01 20:25:55小紅
20090401(小公司也有OL)-明槍易躲 暗箭難防
有張報價被打回票
理由是
THE PRICE IS TOO LOW ( SEEMS UNREALISTIC)
很無言,而且這不是愚人節笑話
問了工程師,請他再DOUBLE CHECK 一下客人的需求
如果真沒錯,那我就去爭取
工程師要我去把加工圖上的註記翻譯出來,因為他用YAHOO筆要查很久
我說這張都是專業術語,沒有啥可以翻譯的
他又說,那就翻我看的懂的
我說,那就用YAHOO筆就可以啦,因為也沒幾個字我認得的
他冷冷的放了一句,啥都他做好了,那要我幹嘛....
我咧OXDR3423
我又不是請來的人體翻譯機....
可以再機車一點沒關係
然後請小老板的娘幫忙
還真發現一堆東西沒有估到價格...
她直接去問工程師有沒有跟工廠說
工程師說,他英文很爛 我啥都沒跟他說 所以他通通都不知道....
然後...當然就被念了一頓
什麼要互相輔助啦 大家要互相幫忙之類的
其實早就知道一有問題,工程師絕對會用這爛理由推卸責任的啦
又不是都沒說...卻一句話就可以把責任撇的一乾二淨的
想到這個又快爆走了起來
反省了一下
的確公司啥訓練都沒有
如果真的想要了解這產業 , 多拼命一點 多花時間自己了解也不是做不到的事情
重點是...自己想要做
偏偏,我就不想要利用自己的時間去做
老爸說我很活該
我自己也知道
我太討厭現在的老闆
討厭到啥都開始斤斤計較了起來
會不會,討厭到最後連自己都討厭自己了起來....
然後請小老板的娘幫忙
還真發現一堆東西沒有估到價格...
她直接去問工程師有沒有跟工廠說
工程師說,他英文很爛 我啥都沒跟他說 所以他通通都不知道....
然後...當然就被念了一頓
什麼要互相輔助啦 大家要互相幫忙之類的
其實早就知道一有問題,工程師絕對會用這爛理由推卸責任的啦
又不是都沒說...卻一句話就可以把責任撇的一乾二淨的
想到這個又快爆走了起來
反省了一下
的確公司啥訓練都沒有
如果真的想要了解這產業 , 多拼命一點 多花時間自己了解也不是做不到的事情
重點是...自己想要做
偏偏,我就不想要利用自己的時間去做
老爸說我很活該
我自己也知道
我太討厭現在的老闆
討厭到啥都開始斤斤計較了起來
會不會,討厭到最後連自己都討厭自己了起來....