也許電影沒法表達小說那纖細得輕叩腦際便粉碎的糜爛美，但仍能觸碰故事的核心。在紛亂而失望的時代，如果連看似最實在的性與自我也無法把握，人還有出路嗎？ 直子說︰「現在我連愛一個人是怎樣也不知道！」然而誰會知道？渡邊不知道，綠也不知道，誰會知道？

離開時聽到觀眾(好像是讀電影的)大罵看不懂在做什麼，為什麼這樣拍呀？就連音樂刻意cut out也不明白為何，而是不斷臭罵。另一邊在洗手間碰到兩個大男人慨嘆為什麼主角要上嬸嬸，好端端的美女又不去上。聽了後心想，也許，若這套電影早十年多上映，會多震撼。震撼的不是因為那色欲的內容，而是當中那深具重量的對白，那些色情的話語，當中附帶着多少壓抑與悲傷，至少從前有較多觀眾願意細嚐。現在(連讀電影的也讀不出)，經歷了互聯網的極速寬頻洗禮，經歷了將知識貶抑為資訊的通識課程及反智電視節目的共謀教育，對我們來說，字僅是字而已，畫面純為視覺刺激的工具，除了表面的調情話語，電影還能向觀眾傳達什麼？即食要緊，難怪大家只集中討論為何要挑個多醜的女主角。

Ps:「冰山吃雪條」一幕太誇張了，我大笑了，又看得心有一陣寒，很傷身。