2006-11-23 01:40:13羊小楊

楊乃文 女爵

(圖出處:http://www.faithyang.com/jsp/index.jsp)

其實我挺喜歡它獨特的唱歌嗓音

還有技巧

有人說他跩

我到覺得還好

她是酷酷的但在我眼裡是標準的樂團女主唱的感覺

就像平常人眼中的判逆者的感覺

可以很主觀&客觀











楊乃文

女爵(原蘇打綠)

為你封了國境 為你赦了罪 為你撤了歷史記載
為你塗了裝扮 為你喝了醉 為你建了城池圍牆

一顆熱的心 穿著冰冷外衣
一張白的臉 漆上多少褪色的情節

在我的空虛身體裡面
愛上哪個膚淺的王位
在你的空虛寶座裡面
愛過什麼女爵的滋味

________________

以下是某位仁兄的翻譯



在愛情的國度裡

就算高高在上的女爵

也會不顧一切

去愛一個她想愛的人

即便是毀滅 重生 失去 憤怒

都是一個女人因為愛情而散發出

最原始的力量

女人 總是願意為了愛情 犧牲奉獻一整個世界



怎麼會從皇后降級成女爵了?

是怎樣的自甘墮落,不想再高高在上,坐在一個崇高,但沒有人擁抱的地方。

縱然是離天堂比較近的高度。

為愛縱身一躍沈淪地獄的舉動也不是不可能的。

那就是身為一個女人吧。



於是通通在所不惜了,

無論那些瘋狂的怨恨的憤怒的傷懷的激情的濃郁的。

但真的可以不要天也不要地啊。

放棄愛以外的東西,

從來不會捨不得。



擁有華麗卻空虛的權勢。

比不上一個餐前的吻。

比不上一個醒來後素顏的擁抱。

女爵活在現代。

心中仍然有面傾圮毀壞的城牆,

等待誰來再次築成,牢不可破的,

堅強愛的,左心房。



故作矜持。

只是因為不小心洩露了冰冷外衣下的熱血沸騰。

並非姿態。

難得千軍萬馬,登高一呼,

只為讓低頭沈思的他發覺,

這一世,給一瞥的瞬間,仰視張望。

(出處:http://tw.myblog.yahoo.com/mr-lonely)



寫的真不錯

跟大家分享一下

上一篇:應阿甯要求

下一篇:要忙!

Xun 2006-12-16 10:42:13

很喜歡他這次的感覺

版主回應
很棒~這張很好聽XD 2006-12-17 14:51:47
我不老 阿倫 , 2006-11-25 17:05:21

超愛這首歌

版主回應
原唱跟翻唱我都好喜歡ˇˇˇ 2006-11-26 00:25:13
飲冰室作品集 2006-11-23 17:45:59

推~我很喜歡她散發出的個性美~

版主回應
推推推!!個性美一級棒XDb 2006-11-26 00:24:14