離別 總是為了我們能夠再次相遇
但是 相遇後的我們卻是再次陌生
今天你生日，一直記在心裡的日子老實說是我，很多用得到的密碼裡的一部分二十一年過去了我還會在這兒寫著字給我二十多年的好朋友謝謝
. . 此刻，我先把自己歸零。 看到信箱裏一封信，給我很大的困 擾，一大早，我心情就很差。 回信要處理，處理完，我的
固知化非苦苦中生智彗 執衍灑淨淂洄添淮淦澗柔韌非口述身行遲合體軟莫動燥緒迴觀過鏡修田雜草層層疊疊待妄火心沉醬味是雜陳除鬱淨休
有人言如石，沉重不遠行，有人音似水，彎處成河流。 一個停頓，像弓弦拉滿的靜默；一句落下，直抵人心。
漢英雙語詩〈開瓶〉刊登於《芝加哥時報》2026.3.6