太多人問我︰「什麼是琉璃苣？」

還有人告訴我︰「以為是『玻璃』苣呢！」

其實，我在小說中的某一段，仔細地描述過琉璃苣呢。我選擇琉璃苣作為小說的重要「隱喻」，是因為有關這種花的唯美浪漫傳聞——預言戀情的命運。

傳說是這樣的︰

用一只透明玻璃杯盛滿清水，手執一朵琉璃苣，心中冥想著令妳牽掛的那段愛情，閉起眼睛，將花朵丟入玻璃杯中。據說，如果花朵在中央靜止不動，就表示這段戀情將會穩定發展，而且成功的機率很高；如果花朵在水杯中飄蕩，就意味著這段愛情將波瀾四起，很難善終。

因為丁小雨在阿始和徐振康之間，天人交戰，神鬼交鋒，所以，我把這段故事，和這美麗的花草牽連在一起。

為了用琉璃苣做小說的精神，我查遍各種花草書籍與網路，書上是這麼說的︰

琉璃苣，花朵嬌小美麗，遍生在地中海區，花色藍色。文藝復興時期的畫家，經常用它來畫聖母馬利亞的外袍。十字軍東征前，總以琉璃苣花浮在酒上，向戰士餞別，以鼓舞士氣。後來的醫學研究顯示，琉璃苣含豐富的鈣、鉀、丹寧和亞麻酸，能影響腎上腺分泌，驅除煩惱，使人變得勇敢。因此，英國人稱琉璃苣為borrage，意即勇氣。

琉璃苣花和葉，可以用於甜點或是沙拉，但因為只能新鮮食用，無法像玫瑰花、薰衣草那樣乾燥，所以，走遍全台灣，幾乎找不到琉璃苣。

但，我卻在網路上找到了。經過非常縝密的搜尋，我發現了一個寶藏般的網站，由林先生，一個非常有心保護地球的人所設立，他成功地栽植了琉璃苣。在這半年內，我時常去林先生的網站討教，在他的指導下，我找到琉璃苣種子，並且成功地栽種發芽，遺憾的是，小小的幼苗，沒能通過前陣子農曆春節的酷寒，死了。然而，幸運的是，林先生大方地授權我在網站上張貼他種的琉璃苣照片，所以，各位才能欣賞到琉璃苣花的美麗姿態。

衷心期待各位，有耐心參訪林先生的網站，看看他對地球的紀錄與保護。
http://www.mdsesd.com.tw/~kinmatsu/index.html