2004-05-18 08:59:43柏蒂
如果可以從來
How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
-----------
前天去看了金凱瑞的eternal sunhine of the spotless mind
聽朋友說這部片在台灣又翻成了個可笑的名稱
什麼王牌..的,沿用一貫金凱瑞該有的片名
唉..真沒創意。
不過,是應該不至於折損這部片的風采才是...
蠻值得看的...而我也因此有樣學樣的改了站台title
變成劇中那家診所的名字。反正剛好正愁沒靈感...先借來用用。
我,已經畢業很久了.....小西的畢業紀念冊也不該繼續沿用才對。
故事大意是劇中的男女主角,為了忘記對方的傷痛
而讓生活繼續move on下去,選擇到lucuna.inc(忘情診所)
去接受消除記憶的治療。
慢慢慢慢的隨著醫生的指示記憶一點一滴像是電腦在刪除檔案一樣
一個個不見,而隔天醒來後,就會變成全新的人,
這段痛過的記憶也就像重來都沒發生過一樣。
彼此不再記得更不認識這個對方。
只是劇中,男主角卻在消除的後半段
突然發現所有令他痛苦的記憶竟然都是甜美及不捨時
反轉念頭的奮力在自己腦裡做著困獸之鬥的抵抗
他才發現即便痛苦
他也還是不想忘記...這個人及這個回憶。
對阿..這才是人性嘛!!沒有情感、沒有回憶
就算一輩子快快樂樂好像也很虛浮...
如果真的有這個地方,你會去嗎??
曾經,我是真的希望有這種方法,可以讓我一夜之間全然遺忘....
但是如果認真的選擇起來,我相信不止是我應該很多人
都寧願繼續跟這些記憶共生共亡。
與其說這才是人性,說穿了
也只是捨不得罷了
我早認定了自己是隨著命運旋轉的小陀螺
很多事情只能盡力,卻不由自己
快樂跟痛苦、NG跟重來之間的選擇如果交還在我
我還是寧願痛過一次
也不要消除跟你相處過的每一天
那是我最寶愛的,
是現在也是曾經。
---
如果這天地,最終會消失,
不想一路走來珍惜的回憶...沒有你...
─莫文蔚‧忽然之間
---
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
-----------
前天去看了金凱瑞的eternal sunhine of the spotless mind
聽朋友說這部片在台灣又翻成了個可笑的名稱
什麼王牌..的,沿用一貫金凱瑞該有的片名
唉..真沒創意。
不過,是應該不至於折損這部片的風采才是...
蠻值得看的...而我也因此有樣學樣的改了站台title
變成劇中那家診所的名字。反正剛好正愁沒靈感...先借來用用。
我,已經畢業很久了.....小西的畢業紀念冊也不該繼續沿用才對。
故事大意是劇中的男女主角,為了忘記對方的傷痛
而讓生活繼續move on下去,選擇到lucuna.inc(忘情診所)
去接受消除記憶的治療。
慢慢慢慢的隨著醫生的指示記憶一點一滴像是電腦在刪除檔案一樣
一個個不見,而隔天醒來後,就會變成全新的人,
這段痛過的記憶也就像重來都沒發生過一樣。
彼此不再記得更不認識這個對方。
只是劇中,男主角卻在消除的後半段
突然發現所有令他痛苦的記憶竟然都是甜美及不捨時
反轉念頭的奮力在自己腦裡做著困獸之鬥的抵抗
他才發現即便痛苦
他也還是不想忘記...這個人及這個回憶。
對阿..這才是人性嘛!!沒有情感、沒有回憶
就算一輩子快快樂樂好像也很虛浮...
如果真的有這個地方,你會去嗎??
曾經,我是真的希望有這種方法,可以讓我一夜之間全然遺忘....
但是如果認真的選擇起來,我相信不止是我應該很多人
都寧願繼續跟這些記憶共生共亡。
與其說這才是人性,說穿了
也只是捨不得罷了
我早認定了自己是隨著命運旋轉的小陀螺
很多事情只能盡力,卻不由自己
快樂跟痛苦、NG跟重來之間的選擇如果交還在我
我還是寧願痛過一次
也不要消除跟你相處過的每一天
那是我最寶愛的,
是現在也是曾經。
---
如果這天地,最終會消失,
不想一路走來珍惜的回憶...沒有你...
─莫文蔚‧忽然之間
---