2006-02-22 13:27:12NATSUHARA
韓國之旅 (第二日)
2005年8月14日 天晴
到了韓國的第二日。 早上六點多就起來了。 天陰陰的, 整個人都沒有精神。因為太累了。早餐都是在車子上吃。 吃過了, 還是繼續睡。 (因為我沒有咖啡喝, 一定要喝咖啡才能精神起來。)
韓國有很多河流(郊區吧)。 早上很涼, 河上都泛起了一層薄霧。淒美得很。 車子不停運轉了三個小時。 終於都到達修會的避靜屋了。那裡是完全的郊外。 有很多農田。 (不知道十二月的世貿會議他們有沒有去香港呢?) 有河川, 風景真的很美。下車要走三十分鐘上山。 沿路有很多樹, 我們發現地上有很多好像海謄的東西, 不過是綠色的。 那些就是未成熟的栗子了。 太陽也出了。 山上的風景就是山景。 據說, 冬天是會下雪的。 我倒是期望秋天可以看滿山的紅葉。
等了很久, 終於都可以和在韓國的聖召(1)女青年見面。 第一次接觸同自己同年紀的人。 她們和我在其餘的時間接觸的韓國女生很不同。 她們不化妝, 穿得很普通。 而且樣子很年輕。 (不過其實有很多都比我們大) 最重要的是平易近人。
中午, 吃中午飯了。 這是在韓國吃得最滿意的一餐。 有很多東西吃。 而且仲有西洋湯。 飯後大家繼續交流和祈禱。 大概到四點的時候, 大家一起到附近的河川散步。 水很涼, 很清, 好像喝下去也沒有問題。 不過水很急, 好像很容易沖走。不過, 我見到有些媽媽帶孩子去游泳。
回去做個彌撒。 不過是韓文。 大家都不會聽。完了彌撒, 趁天還未黑就要回去了。 惡夢就要開始了。
一開始都沒有甚麼的, 直到上了往首爾的高速公路就有問題了。 塞車。 天都黑了, 已然過了兩個多小時仍然是沒有太大的進程。大家都開始覺得不對勁了。 沿路上, 有很多小食攤販。 他們買的不知名大餅、糕餅、其他食物、 飲料等等。 我們都看傻眼了。他們好似預知了會塞車,而且, 在大馬路上賣著不危險嗎?而且, 也有一些人下車做起運動來。另一個問題是, 韓國的路燈不多, 於是四周都是很暗的。 而每駛到不遠就會有幾家食店, 便利店連在一起的東西。 大概是 9 點多的時候就開到這一個東西去吃晚飯。 不過可能有點晚, 而且很多人, 於是可以吃的東西不多。隨便點了一個烏冬麵。都要差不多三千韓圜(2)。 而且不太好吃, 還發現了有小強的屍體。 匆匆吃過了之後再上車。 由於我們也太累了, 只好睡起來。 難為了替我們駕車的 Sister Regina。 我想一定很辛苦的了。 (想一想已經開了七個多小時車子。 我們在凌晨一點半左右就回到了修院。 光是塞車就用了大概五小時。這是我塞車塞了最久的一次。
註(1): 聖召的意思是受聖神的感召。 通常是指有意加入為教會服務, 加入教會團體等等。
註(2): 1000 韓圜匯率折換港幣是大概8港元。 (普遍簡單的記法, 而且另加消售稅)
到了韓國的第二日。 早上六點多就起來了。 天陰陰的, 整個人都沒有精神。因為太累了。早餐都是在車子上吃。 吃過了, 還是繼續睡。 (因為我沒有咖啡喝, 一定要喝咖啡才能精神起來。)
韓國有很多河流(郊區吧)。 早上很涼, 河上都泛起了一層薄霧。淒美得很。 車子不停運轉了三個小時。 終於都到達修會的避靜屋了。那裡是完全的郊外。 有很多農田。 (不知道十二月的世貿會議他們有沒有去香港呢?) 有河川, 風景真的很美。下車要走三十分鐘上山。 沿路有很多樹, 我們發現地上有很多好像海謄的東西, 不過是綠色的。 那些就是未成熟的栗子了。 太陽也出了。 山上的風景就是山景。 據說, 冬天是會下雪的。 我倒是期望秋天可以看滿山的紅葉。
等了很久, 終於都可以和在韓國的聖召(1)女青年見面。 第一次接觸同自己同年紀的人。 她們和我在其餘的時間接觸的韓國女生很不同。 她們不化妝, 穿得很普通。 而且樣子很年輕。 (不過其實有很多都比我們大) 最重要的是平易近人。
中午, 吃中午飯了。 這是在韓國吃得最滿意的一餐。 有很多東西吃。 而且仲有西洋湯。 飯後大家繼續交流和祈禱。 大概到四點的時候, 大家一起到附近的河川散步。 水很涼, 很清, 好像喝下去也沒有問題。 不過水很急, 好像很容易沖走。不過, 我見到有些媽媽帶孩子去游泳。
回去做個彌撒。 不過是韓文。 大家都不會聽。完了彌撒, 趁天還未黑就要回去了。 惡夢就要開始了。
一開始都沒有甚麼的, 直到上了往首爾的高速公路就有問題了。 塞車。 天都黑了, 已然過了兩個多小時仍然是沒有太大的進程。大家都開始覺得不對勁了。 沿路上, 有很多小食攤販。 他們買的不知名大餅、糕餅、其他食物、 飲料等等。 我們都看傻眼了。他們好似預知了會塞車,而且, 在大馬路上賣著不危險嗎?而且, 也有一些人下車做起運動來。另一個問題是, 韓國的路燈不多, 於是四周都是很暗的。 而每駛到不遠就會有幾家食店, 便利店連在一起的東西。 大概是 9 點多的時候就開到這一個東西去吃晚飯。 不過可能有點晚, 而且很多人, 於是可以吃的東西不多。隨便點了一個烏冬麵。都要差不多三千韓圜(2)。 而且不太好吃, 還發現了有小強的屍體。 匆匆吃過了之後再上車。 由於我們也太累了, 只好睡起來。 難為了替我們駕車的 Sister Regina。 我想一定很辛苦的了。 (想一想已經開了七個多小時車子。 我們在凌晨一點半左右就回到了修院。 光是塞車就用了大概五小時。這是我塞車塞了最久的一次。
註(1): 聖召的意思是受聖神的感召。 通常是指有意加入為教會服務, 加入教會團體等等。
註(2): 1000 韓圜匯率折換港幣是大概8港元。 (普遍簡單的記法, 而且另加消售稅)
上一篇:韓國之旅 (前言及第一日行程)
下一篇:可樂市場 [圖]