2004-09-14 18:33:04悠悠
常用手機單字
■月份
一月 JANUARY
二月 FEBRUARY
三月 MARCH
四月 APRIL
五月 MAY
六月 JUNE
七月 JULY
八月 AUGUST
九月 SEPTEMBER
十月 OCTOBER
十一月 NOVEMBER
十二月 DECEMBER
■地址
樓 floor
號 number
弄 alley
巷 lane
街 street
大道 avenue
路 road
區 district
市 city
縣 county
棟 building
宿舍 dormitory
工業區 industry district
工廠 factory
■易付相關單字
儲值 recharge
暫時限制 temporary barred
儲值序號 pack no. / Serial no
儲值密碼 pin no/password
建檔 register
居留證號 ARC no.(Alien residence certificate)
季刊 quarterly
活動簡訊 promotion short message
簡訊中心代碼 the short massage center number (SMC number)
易付卡資料變更切結書 IF Card Customer Data Change Affidavit
易付客戶資料卡 IF Card Customer Information Card
證件 identification
駕照 driving licence
國際駕駛執照 international driving permit
居留證 Residence permit
工作證 Working visa
■易通相關單字
文字簡訊 text message
重新啟用 reactive
一般時段 peak hour
減價時段 off-peak hour
中文版本 Chinese version
國外 international/overseas
開通 activate
生日 birth date / the date of birth
護照號碼 passport no
轉接電話 call divert
隱藏發話 caller ID restriction
停機 disconnect
漫游 roaming
過戶 account transfer
同意書 agreement letter
授權書 authorization letter
身分證明 identification
復機 reconnect
保證金 deposit
合約 contract
帳單相關資訊
通話費 telephone charge/telephone fee
月租費 monthly fee
費率方案 fate plans
通話時間 air time
未計費 unbilled records/ unbilled fees
調帳 adjust/adjustment
掛失 report lost
繼承 inherit
自動扣款 direct debit
信用卡 credit card
支票 check
親自繳款 pay in person/pay by cash
繳款單 bill/invoice
郵局 post office
繳款期限 payment due date
轉帳 transfer
帳單號碼 invoice number
營利事業登記證 business license
代理人 proxy
大小章 seals of company and boss
門市 retail store
特約中心 v@ss stores
經銷商 contract agent/contract dealer
申請書 service agreement
設定費 activation fee
工作許可證 work permit
違約金 a forfeit
■通訊相關單字
涵蓋不良 poor coverage
室內涵蓋 indoor coverage
室外涵蓋 outdoor coverage
網路壅塞 network busy
尖峰時段 peak hour
訊號 signal
收訊不良 the reception is bad
回音 echo
雜訊 noise
一月 JANUARY
二月 FEBRUARY
三月 MARCH
四月 APRIL
五月 MAY
六月 JUNE
七月 JULY
八月 AUGUST
九月 SEPTEMBER
十月 OCTOBER
十一月 NOVEMBER
十二月 DECEMBER
■地址
樓 floor
號 number
弄 alley
巷 lane
街 street
大道 avenue
路 road
區 district
市 city
縣 county
棟 building
宿舍 dormitory
工業區 industry district
工廠 factory
■易付相關單字
儲值 recharge
暫時限制 temporary barred
儲值序號 pack no. / Serial no
儲值密碼 pin no/password
建檔 register
居留證號 ARC no.(Alien residence certificate)
季刊 quarterly
活動簡訊 promotion short message
簡訊中心代碼 the short massage center number (SMC number)
易付卡資料變更切結書 IF Card Customer Data Change Affidavit
易付客戶資料卡 IF Card Customer Information Card
證件 identification
駕照 driving licence
國際駕駛執照 international driving permit
居留證 Residence permit
工作證 Working visa
■易通相關單字
文字簡訊 text message
重新啟用 reactive
一般時段 peak hour
減價時段 off-peak hour
中文版本 Chinese version
國外 international/overseas
開通 activate
生日 birth date / the date of birth
護照號碼 passport no
轉接電話 call divert
隱藏發話 caller ID restriction
停機 disconnect
漫游 roaming
過戶 account transfer
同意書 agreement letter
授權書 authorization letter
身分證明 identification
復機 reconnect
保證金 deposit
合約 contract
帳單相關資訊
通話費 telephone charge/telephone fee
月租費 monthly fee
費率方案 fate plans
通話時間 air time
未計費 unbilled records/ unbilled fees
調帳 adjust/adjustment
掛失 report lost
繼承 inherit
自動扣款 direct debit
信用卡 credit card
支票 check
親自繳款 pay in person/pay by cash
繳款單 bill/invoice
郵局 post office
繳款期限 payment due date
轉帳 transfer
帳單號碼 invoice number
營利事業登記證 business license
代理人 proxy
大小章 seals of company and boss
門市 retail store
特約中心 v@ss stores
經銷商 contract agent/contract dealer
申請書 service agreement
設定費 activation fee
工作許可證 work permit
違約金 a forfeit
■通訊相關單字
涵蓋不良 poor coverage
室內涵蓋 indoor coverage
室外涵蓋 outdoor coverage
網路壅塞 network busy
尖峰時段 peak hour
訊號 signal
收訊不良 the reception is bad
回音 echo
雜訊 noise