2008-09-02 02:11:48貓頭鷹
黑夜中的白晝
讓陰沈的黑夜趕快降臨吧！
展開你祕密的帷幕,成為黑夜的愛人！
把行人的眼睛遮住,讓羅密歐悄悄投入我的懷裡,
不被人家看見或議論！
戀人可以繾綣在他們自身美貌的光輝裡,
而不管戀愛是否盲目.
那也正和黑夜相稱.
來吧！溫柔的夜,
你這樸素的黑衣婦人,
教會我在一場全勝的賭博中怎樣失敗,
賭注是純潔的童真.
用你黑夜的罩巾遮住我臉上羞澀的紅潮,
等我內心深藏的愛情慢慢的大膽釋放,
不再為行動上真情流露而慚愧.
來吧,黑夜！
來吧,羅密歐！
來吧,我黑夜中的白晝！
展開你祕密的帷幕,成為黑夜的愛人！
把行人的眼睛遮住,讓羅密歐悄悄投入我的懷裡,
不被人家看見或議論！
戀人可以繾綣在他們自身美貌的光輝裡,
而不管戀愛是否盲目.
那也正和黑夜相稱.
來吧！溫柔的夜,
你這樸素的黑衣婦人,
教會我在一場全勝的賭博中怎樣失敗,
賭注是純潔的童真.
用你黑夜的罩巾遮住我臉上羞澀的紅潮,
等我內心深藏的愛情慢慢的大膽釋放,
不再為行動上真情流露而慚愧.
來吧,黑夜！
來吧,羅密歐！
來吧,我黑夜中的白晝！