進入英國南部的威爾斯(Wales)時，天空微陰時晴，風輕輕吹來，很清幽。

　　這座城市是卡地夫，是聯合王國西南部威爾斯公國的首府。她是歐洲最年輕的首府，也是威爾斯最大的城市;但漫步在街道中，不會感覺太多的喧囂擾攘，而是一種清新的活力，週遭許多典雅的建築也增添了視覺上的舒適。也許，這就是威爾斯的味道。

　　走在城中心，不會忽略一棟典雅的灰白色建築，前方是幾柱噴泉，及一大片翠綠的草坪，這是卡地夫的市政廳。說它美，不在於雕飾的多少或規模是否輝煌，而是古典的樣式之中，所流露出的雅致美;它也不比其他的市政廳要大，但它擁有的典麗輝煌感，絕不輸其他市政廳。

　　卡地夫城堡的諾曼要塞

　　看盡時光：卡地夫城堡 Cardiff Castle

　　另一幢不會忽略的建築，就是距離市政廳不遠的卡地夫城堡。延展的城牆及高聳的城門，走在外頭路上就能感覺到城堡的氣息，而其實現在看到的都還是後期增建的。進入大門，隔著一片廣大的翠綠草地，首先注意到的就是對面居高臨下的一座堡壘，這個，才是這座城堡最原始的部份。

　　這座堡壘叫諾曼要塞(Norman Keep)，原本整座城堡就是個戰略要塞，約在西元前50年由羅馬人所建。這座城堡

　 　在十八世紀時由彼特家族(Bute)所擁有，十九世紀時的彼特侯爵三世被認為是當時世界上最富有的人，他聘請了一位建築師來重新整建城堡的建築及內部裝 設，現在所看到堡壘以外的部份，都是十九世紀所建的。在二十世紀中，彼特家族決定把城堡捐贈給卡地夫，開放給全世界的遊人來一瞻她的風貌。

　　踏進城堡建築內，頓時震懾於它的金碧輝煌，每個房間都裝飾得好像金子不用錢一樣，有個房間的天花板還雕飾了

　 　仿維京船的樣式。不過說真的，雖然這些裝潢真的極盡富麗堂皇之能事，但我真的不覺得住在這些到處都金光閃閃的房間裡感覺會舒服。相反地，最吸引我的還是 那一間書房，少了一些金光閃耀，排列的木製書架上都是些看起來好古老的書，如果給我選擇的話，我會願意捨棄那些華麗的房間，而多要幾間這種書房吧。

　　走到室外，穿越草坪中央的小徑，就來到了獨立於城堡建築外的諾曼要塞下方。爬上門口的石階梯很蜿蜒，需要沿

　　著扶杆忽左忽右地走，但一爬到殘缺的堡壘中心，就完全能感受到，這的確是洗盡歷史的古老遺跡。再沿著小階梯往上爬，會經過幾間同樣殘破的石室，這是當年居住在這裡的貴族的起居室，旁邊凹進去的空間是當時的廁所，巧妙的設計可以直接通到堡壘外。

　　城堡內部，稍微不那麼金碧輝煌的書房

　　諾曼要塞裡面的中央，還可以再爬上去

　　諾曼要塞上俯瞰城堡建築

　　卡地夫市郊，白色建築就是我們的飯店

　 　接著會碰到圓塔裡狹窄的環狀階梯，需要一步一小心，但爬上去就是海闊天空，像瞭望台一樣的塔頂不只能俯瞰城堡建築，連周圍的景色都能一併觀賞。我想諾曼 要塞真的是卡地夫城堡的精華吧。下了許多段不同的階梯，再從草坪上遠眺它，引人注意的不只是它顯著的外型及居高臨下的位置，而更在於它所承載的濃厚歷史。 比起一旁的城堡建築，似乎這座殘破堡壘看盡了更多人世鉛華，更多聚散離合。

　　這是威爾斯的首府卡地夫。位在郊區的飯店很清幽，白色建築的後方有一潭澄靜小湖、湖畔類似蘆葦的水生植物，以及一片翠綠的小丘。飯後漫步在圍繞著湖的步道，湖畔還有一隻母鴨，和一窩毛茸茸的小鴨。

　　慢慢走，歐洲夏季充足的天光，還足夠享受一陣子的晚風。

　　出處：《深呼吸，英國愛爾蘭》

　　作者：邱千瑜

臉書粉絲專頁: http://goo.gl/gGedGh

更多資訊請點擊：http://goo.gl/eUzH2b