上主回答約伯

38:1 於是，上主從旋風中向約伯說話。

38:2 你是誰，竟說無知的話，對我的智慧表示懷疑？

38:3 你站起來，像一個有勇氣的人；你要回答我問你的話。

38:4 我創造世界時，你在哪裏？你若懂得那麼多，只管說吧。

38:5 你知道誰規定了它體積的大小？誰在它上面繫好準繩？

38:6 大地的支柱【43】奠立在何物之上？誰為世界安放基石？

38:7 那一天，黎明的群星一同歌唱；天上的神子們【44】也都歡呼。

38:8 大海【45】從大地腹中衝出來時，誰關閉門戶，把它止住呢？

38:9 是我以雲彩掩蓋大海，把它包裹在濃霧中。

38:10 我為海水定了界限，又安設了門閂。

38:11 我告訴它：你到此為止，不可越過；你狂傲的浪濤必須在這裏止息。

38:12 約伯啊，在你一生的歲月裏，你命令過晨曦出來嗎？

38:13 你曾吩咐曙光照臨大地，把邪惡之輩從藏匿的地方趕出來嗎？

38:14 日光使山陵丘谷改觀，像摺好的衣服，如泥土上的印戳。

38:15 白天的亮光強烈，使邪惡的人不敢為非作歹。

38:16 你曾到過海的深處嗎？你曾在深淵裏行走嗎？

38:17 有誰指示你死亡的門？你曾見到那防守陰間的門戶嗎？

38:18 你知道這世界多大嗎？你知道的話，告訴我吧。

38:19 你知道光從何處來？黑暗的源頭在哪裏？

38:20 你能指出它們的境界嗎？你能把它們送回原處嗎？

38:21 我相信你能夠，因為你歲數大；世界被造時你已經在那裏了！

38:22 你進過雪庫，或見過雹倉嗎？

38:23 我儲藏了這些，好在降災和戰爭之日使用。

38:24 你到過太陽出來的地方，或到過東風吹出的地方嗎？

38:25 誰為大雨挖掘水道？誰為雷電開闢路線？

38:26 誰降雨在無人居住的地方？在人煙絕跡的荒野？

38:27 誰灌溉乾旱之地，使土地長出青草？

38:28 雨有父親嗎？露珠是誰生的呢？

38:29 誰是冰的母親？天上的霜是誰生的呢？

38:30 誰使水像石頭一樣堅硬？使海面凝結成冰？

38:31 你能把昴星繫在一起嗎？你能解開參星的帶嗎？

38:32 你能按季節領導群星嗎？你能引領大小北斗星嗎？

38:33 你曉得天體移動的定律嗎？你能決定地上的自然法則嗎？

38:34 你能向雲彩發號施令嗎？你能使大雨傾盆下降嗎？

38:35 如果你向閃電發出命令，它會到你面前說「隨時效勞」嗎？

38:36 誰告訴朱鷺鳥【46】尼羅河幾時水漲？誰通知雄雞何時下雨？

38:37 誰有智慧去數算雲朵？誰能傾倒雲朵使雨水降下？

38:38 誰使土壤凝固成土塊？誰使泥土緊緊黏結？

38:39-40 獅子蹲在洞中，或在穴中埋伏著；你能為母獅獵取食物嗎？你能使幼獅飽足嗎？

38:41 當烏鴉因飢餓飛來飛去，當小烏鴉向我哀鳴求食，誰去餵飽牠們呢？

【43】 「支柱」見9：6。

【44】 「神子們」見1：6。

【45】 「大海」見26：12。

【46】 「朱鷺鳥」：古埃及的一種鳥，一般認為牠能預告尼羅河的氾濫。

39:1 你知道野山羊幾時出生嗎？你看見過野鹿怎樣生產嗎？

39:2 牠們懷胎多久？牠們甚麼時候生產你知道嗎？

39:3 你知道牠們幾時蹲下，把幼兒生下來嗎？

39:4 牠們的幼兒在荒野逐漸壯大，奔馳而去，不再回來。

39:5 誰把野驢放走？誰解開綁著牠們的繩子？

39:6 我把曠野給牠們作住處，使牠們住在鹽地。

39:7 牠們遠離城市的吵鬧，不受人的驅使。

39:8 山野是餵養牠們的牧場；牠們在那裏找尋青綠的食料。

39:9 野牛肯為你服役嗎？牠願意在你的槽邊過夜嗎？

39:10 你能用繩子拉著牠耕犁，或叫牠在田裏拖耙嗎？

39:11 你能倚靠牠的力氣，把粗重的工作交給牠嗎？

39:12 你能信賴牠把你的收成帶回家，替你收聚禾場上的穀粒嗎？

39:13 鴕鳥鼓翼振翅，但是牠不能像白鸛一樣飛翔。

39:14 鴕鳥下蛋在地上，使蛋得到土地熱氣的溫暖。

39:15 牠不曉得可能被腳踩碎，或被野獸踏破了。

39:16 牠待雛兒好像不是自己所生，也不關心自己的辛勞是否徒然。

39:17 因為我使牠無知，沒有將悟性賜給牠。

39:18 可是牠一奔跑起來，就要嗤笑快馬和騎士了。

39:19 約伯啊，是你使馬這樣健壯嗎？是你給了牠那飄動的鬃毛嗎？

39:20 是你使牠們像蝗蟲跳躍，使牠們長嘶令人恐懼嗎？

39:21 牠們興高采烈地在山谷中搔地；牠們威武地奔入戰陣。

39:22 牠們不知道甚麼是驚慌；刀劍也不能使牠們退卻。

39:23 騎士所佩帶的武器叮噹作響；矛和標槍在日光中閃耀。

39:24 戰馬震顫激動，向前奔馳；號角一響，牠們就不肯停止。

39:25 每逢聽到號角聲，牠們就揚聲噴氣；牠們能從遠處嗅到戰鬥的氣息，也能聽到軍官喊出的號令。

39:26 老鷹展開翅膀向南飛行；這是你教導牠的嗎？

39:27 兀鷹在峭壁上搭窩；這是奉你的命令做的嗎？

39:28 牠棲息在山崖上，以險峻的巖石作堡壘。

39:29 牠從那裏俯視遠近，尋找可捕殺的食物。

39:30 有屍首的地方鷹鳥結集，雛鷹也來吸血。

40:1 上主繼續對約伯說：

40:2 約伯啊，你向全能者抗辯；你跟上帝爭論，現在你答覆吧。

40:3 約伯回答：

40:4 上主啊，我說了無知的話，我還能說甚麼呢？我不敢再說了。

40:5 我已經說了；我不再說。

40:6 於是，上主從旋風中向約伯講話：

40:7 你站起來，像一個有勇氣的人；你要回答我問你的話。

40:8 你想證明我不公道；你自以為有理而指責我不對嗎？

40:9 你像我一樣強大嗎？你能像我一樣發隆隆雷聲嗎？

40:10 如果你能，要以尊貴莊嚴作裝飾，以尊嚴光榮作衣服。

40:11 瞧那些狂傲的人；向他們發怒，貶低他們。

40:12 看那些驕傲的人，把他們拉下來；把作惡的人擊潰。

40:13 把他們都埋葬了；把他們捆綁在陰間裏。

40:14 這樣，我就會稱讚你，承認你為自己打了勝仗。

40:15 看那巨獸河馬【47】吧；我造了牠，也造了你。牠像牛吃草，

40:16 可是牠身上的力氣多麼大！牠的肌肉多麼結實！

40:17 牠的尾巴像香柏樹豎立；牠大腿的肌肉多麼健壯！

40:18 牠的骨頭像銅管；牠的腿像鐵棍。

40:19 在我創造的百獸中牠最奇特；只有牠的創造者能擊敗牠。

40:20 在野獸出入的山林中，為牠長了可吃的草料。

40:21 牠躺臥在荊棘的叢林下，潛伏在泥沼的蘆葦間。

40:22 溪邊的柳樹環繞著牠；荊棘的叢林遮蔽了牠。

40:23 河水氾濫時牠不慌張；約旦河水漲到口邊，牠也不怕。

40:24 誰能蒙住牠的眼睛捕捉牠？誰能用鉤子穿透牠的鼻子？

【47】 「河馬」：有人認為這是指一種傳奇中的動物。

41:1 你能用魚鉤釣上海怪，或用繩子綁住牠的舌頭嗎？

41:2 你能用繩子穿牠的鼻孔，或用鉤子穿過牠的腮骨嗎？

41:3 牠會哀求你釋放牠，或向你乞憐嗎？

41:4 牠會跟你立約，同意永遠服事你嗎？

41:5 你能拿牠當小鳥玩嗎？你能把牠繫住，給你的幼女玩嗎？

41:6 漁夫們能拿牠當貨物論價嗎？商人能把牠割碎了出售嗎？

41:7 你能用捕魚的長矛戳穿牠的皮，或用魚叉刺透牠的頭嗎？

41:8 你用手按牠一次就不敢再碰牠；你永不忘記跟牠搏鬥的艱險！

41:9 看見過海怪的人都嚇壞了；沒有不喪膽而仆倒的。

41:10 牠一被激動，凶猛異常；沒有人敢在牠面前站立。

41:11 誰能攻打牠而仍然安全呢？普天之下沒有人做得到哇！

41:12 讓我告訴你關於海怪的肢體，說明牠如何龐大強壯。

41:13 誰能剝掉牠的外衣，或戳穿牠所穿的鎧甲【48】？

41:14 誰能叫牠張開腮頰，搖動牠那令人恐怖的牙齒？

41:15 牠的背【49】用一排排鱗甲組成，牢牢地結合在一起，像石頭堅硬。

41:16 每一片鱗甲結連著另一片，一點點空氣都透不進去。

41:17 它們互相膠結，任何東西都不能把它們拉開。

41:18 牠打噴嚏就發出光來；牠的眼睛像東升的旭日明亮。

41:19 從牠口中噴出火燄，火星飛迸出來。

41:20 從牠鼻孔冒出煙來，像雜草在鍋底下燃燒的煙。

41:21 牠吹氣使火燃燒；從牠口中噴出火燄。

41:22 牠的頸項堅硬有力；凡遇見牠的都驚恐。

41:23 牠的膚甲全無弱點，就像鐵皮一樣堅硬。

41:24 牠的心像石頭一樣結實，像磨石一樣頑強。

41:25 牠一起來，連勇士【50】也恐懼，以至於驚惶失措。

41:26 刀劍不能傷害牠；鎗矛、箭矢也不能擊傷牠。

41:27 牠把鐵當作乾草，把銅當作爛木。

41:28 弓箭不能趕走牠；牠看彈石如碎秸。

41:29 在牠眼中，棍棒無異禾秸；牠嗤笑飛來的標槍。

41:30 牠的肚皮像尖銳的瓦片；它們像釘耙一樣，翻動泥土。

41:31 牠攪動海洋，如水滾沸，又像鍋裏的油沸騰。

41:32 牠游過的地方留下一道發亮的波紋；牠使海水變成白色的泡沫。

41:33 地上沒有其他動物可跟牠相比；牠是無所畏懼的動物。

41:34 牠連最高傲的動物也不放在眼裏；牠是一切野獸的王。

【48】 「鎧甲」是根據一古譯本，希伯來文是「馬籠頭」。

【49】 「背」是根據一些古譯本，希伯來文是「誇耀」或「 驕傲」。

【50】 「勇士」或譯「神明」。