我看見一條魚，一條對我微笑的魚。

我想擁有這條魚。

我帶一條魚  一條對我微笑的魚回家。

......

她的微笑，讓我感到悲傷。

我無法擁有這條，像狗一樣忠心、像貓一樣貼心，像愛人一樣深情的魚。

我送一條魚回家，回到真正的家。

PS:

台灣動畫短片「微笑的魚」征服柏林影展裡大小影迷的心，在「兒童單元」裡奪

得國際評審團最佳短片，並受頒2,500歐元（約台幣十萬多元)的獎金，台灣第一次入

圍此項單元就拿大獎，讓「微笑的魚」製作團隊興奮非常！

「微笑的魚」這次雖然是拿下次於最大獎「水晶熊獎」的第二獎，但在日前的頒獎典

禮上，大會卻只選了「微笑的魚」全程再度播映一遍，讓領獎的導演段奕倫感到非常

光榮，而評審團也特地讚譽「微笑的魚」是一部「簡單而美麗的影片」，得獎實至名

歸。

「微笑的魚」是幾米作品第一次被正式改編為動畫，故事敘述一名中年人遇到一隻對

他微笑的魚，他帶著魚回家，希望把魚佔為己有，卻學習到「放手」才能給自己和魚

自由。