既然身在英國，自然在哈利波特2上映時，也要搶先一睹為快了；或許是上演後的第二天，人潮並沒有想像的多、戲院也坐不滿五成，但是在這裡看英文版的哈利波特就是有著另一種感覺。

首先就是哈利長大了，我說的是電影中的男主角丹尼爾雷德克里夫；，另外在劇情的結構上，由於影片時間上的限制，當然沒有書本的想像力及劇情的張力，但是就畫面效果而言，哈利波特2還是一部娛樂性極佳的影片，當你看書時想像空間固然寬廣許多，但是看電影時卻是和其他人享受共同經驗的歷程，這種共同的經驗，是讓你的想像有個共同的出口，雖然不見得如書本內容來的豐富，但是卻讓戲院中的一群人一同經歷一場魔幻之旅。

看英文版的哈利波特的確是很不一樣，雖然是以兒童為主的影片，不過在看電影的過程中，還是有許多對話聽得非常吃力，半猜半看的看完它；不過，在影片的最後一段，當哈利波特問到校長時說，「我會說蛇語，為什麼我不是被分到史萊哲林，而是分到葛來分多呢？」，鄧不多告訴他，「沒錯，當初分類帽是要將你分到史萊哲林，但是你記得嗎，是你自己告訴它你要到葛來分多」；沒錯，我想自己才是決定自己要往哪裡走的力量，希望大家都有這種決定自己要往哪裡去的力量。

後記：我的第一份報告的題目是，New technology and journalism，新科技的發展對新聞而言，是更好？還是更壞？為什麼？（According to Katz (1991) the new media technologies have led to the “end of journalism”. To what extent is this true?），希望有好心人，也能提供一些相關意見供我做參考喔！

哈利波特相關網站連結：
http://harrypotter.tw.warnerbros.com/