那也不過是一柄老刀。
　　掛在那些料理食物器具的上方。
　　安靜無害。
　　他已遺忘它太久。久到它彷彿從來不屬於他。
　　直到孩子成年出外闖江湖，惹上一個大組織，返家避禍──
　　他才不得不取出它。清洗它。磨利它。
　　他揮刀。黃金光輝絢麗無倫地炸開。真是所向匹靡。
　　幾十個追殺的高手都嚇傻了。
　　沒想到他們恩怨對象的父親居然是二十幾年前的大煞星。
　　永劫王。
　　他的孩子也不可置信地望著爹。感覺那般陌生。
　　他愈殺愈有手感，神情也愈來愈狂野。
　　終於啊。遍地屍骸。
　　他心中惘然。當年因妻被仇家暗算致死。為保幼子他急流退出江湖。多年來他以為自己的殺性已消滅。結果不然。莫非──在亂迷中他想著：這把刀才是他的棲居地？
　　而他的孩子轉身逃離了渾身血汙還兀自獰笑的他。

　　──零雨，《關於故鄉的一些計算》。