2007-11-30 23:43:43shelly
《施氏食獅史》轉貼
(圖片 - 選自網路)
標 題：轉貼《施氏食獅史》
發 表 人：moonmoon1022(moonmoon1022)
發表時間：2007/11/30 23:25:15
中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗
《施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。全文共九十一字（連標題九十六字），每字的國語發音都是”十”。 《施氏食獅史》這篇短文都能看懂，可是如果你讀給別人聽，他是無論如何也聽不懂的！
《施氏食獅史》
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍， 適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍 。試釋是事。
注意︰只用一個發音來敘述一件事，除了中文，怕是再無其他語言能做到了。
大家都來讀讀看吧^^
(圖片 - 選自網路)
標 題：轉貼《施氏食獅史》
發 表 人：moonmoon1022(moonmoon1022)
發表時間：2007/11/30 23:25:15
中文真偉大﹗竟然有只能看，不能讀的文章﹗
《施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。全文共九十一字（連標題九十六字），每字的國語發音都是”十”。 《施氏食獅史》這篇短文都能看懂，可是如果你讀給別人聽，他是無論如何也聽不懂的！
《施氏食獅史》
石室詩士施氏，嗜獅，誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時，適十獅適市。是時，適施氏適市。氏視是十獅，恃矢勢，使是十獅逝世。氏拾是十獅屍， 適石室。石室濕，氏使侍拭石室。石室拭，氏始試食是十獅。食時，始識是十獅，實十石獅屍 。試釋是事。
注意︰只用一個發音來敘述一件事，除了中文，怕是再無其他語言能做到了。
大家都來讀讀看吧^^
(圖片 - 選自網路)
上一篇：唐先生(三藏) 的家書
噢...雖然看得懂文意
但是自己一個人在那邊唸"式時師事"的
呵呵!感覺很有趣!
我想如果沒有看字，應該沒人能聽得懂究竟文章再說什麼吧！
呵呵！
對阿~ㄏㄏ 2007-12-02 00:10:43